XY058
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
XY058 - EP0857
In onda
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard
浅田裕二 Yūji Asada
Assistente alla regia
浅田裕二 Yūji Asada
Direttore animazione
岩根雅明 Masaaki Iwane
Non fare d'ogni tipo Erba un fascio! è il cinquantottesimo episodio di Pokémon XY e l'ottocentocinquantasettesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 29 gennaio 2015, mentre in Italia il 23 maggio 2015.
Eventi
- Ash sfida Amur in una lotta in Palestra e vince, ottenendo la Medaglia Pianta.
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Jumpluff (Internazionale)
Pokémon Quiz: Gogoat (Giappone)
- Pikachu (di Ash)
- Dedenne (di Lem)
- Frogadier (di Ash)
- Fletchinder (di Ash)
- Hawlucha (di Ash)
- Goomy (di Ash)
- Fennekin (di Serena; sogno)
- Jumpluff (di Amur)
- Weepinbell (di Amur)
- Gogoat (di Amur)
- Klefki (di Monsieur Pierre; sogno)
Curiosità
- Ookido hakase no Pokémon horokyasutaa: Flabébé.
- Ash e Serena raccontano l'anteprima del prossimo episodio.
- V (Volt) viene usata come canzone inserto in questo episodio.
- Il titolo inglese dell'episodio è un riferimento a un brano chiamato Green, Green Grass of Home.
- Pur esistendo dalla Prima generazione, questo episodio segna la prima volta che Weepinbell viene scansionato con il Pokédex nell'anime.
Errori
- Nel doppiaggio internazionale, quando compaiono Serena e Fennekin sul palco del Varietà Pokémon nel sogno di Serena, entrambe le loro voci giapponesi possono essere ascoltate.
- Nella stessa scena, Fennekin usa il suo verso giapponese una seconda volta dopo che Serena le chiede "Sei pronto Fennekin?".
- Poco prima che ad Ash venga consegnata la Medaglia Pianta, Clem viene mostrata che tiene in braccio Goomy, tuttavia, dopo aver ricevuto la medaglia, Goomy non si vede da nessuna parte.
Modifiche
In altre lingue