Tana del Drago
Dragon's Den
りゅうのあな
La Tana del Drago è una zona che si trova ad Ebanopoli, nella regione di Johto.
Nei giochi
La Tana del Drago è inaccessibile prima di aver sconfitto Sandra alla Palestra di Ebanopoli, poiché bloccata da un uomo sistemato davanti all'entrata della grotta; è dunque necessaria la Medaglia Levante per potervi accedere.
In Pokémon Cristallo e in Oro HeartGold e Argento SoulSilver, è possibile sfidare alcuni Allenatori all'interno di questa grotta. Qui è inoltre possibile trovare l'Anziano a capo dei Domadraghi che pone al giocatore diverse domande sul modo di comportarsi del giocatore e su come mantiene i propri Pokémon. Se il giocatore risponde con delle risposte compassionevoli, riceve in premio un Dratini che conosce Extrarapido.
Argento può essere trovato qui il martedì e il giovedì mentre si allena. Sandra visita la Tana del Drago per premiare il giocatore con la Medaglia Levante, che aveva rifiutato di consegnare nella Palestra di Ebanopoli, e la MT24 (Dragospiro)OAC/MT59 (Dragopulsar)HGSS. In Pokémon Oro e Argento, dove il Santuario Drago è chiuso, Sandra dona la Medaglia Levante al giocatore dopo aver raccolto il Dentedidrago presente nella grotta.
In Oro HeartGold e Argento SoulSilver, dopo che il giocatore ha sconfitto Argento nel Monte Luna, entrambi possono partecipare ad una Lotta Multipla contro Lance e Sandra qui. Inoltre, sempre in questi giochi, se il giocatore lascia la grotta con Fossa, Teletrasporto o con una Fune di fuga, deve tornare nella Palestra di Ebanopoli per poter ricevere la MT da Sandra.
Prova dell'Anziano
In Pokémon Cristallo e in Oro HeartGold e Argento SoulSilver è possibile ottenere un Dratini con Extrarapido, una mossa che normalmente non può imparare.
Cristallo
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Questo Pokémon viene regalato al giocatore come premio per aver risposto correttamente alle domande poste dall'Anziano presente nel Santuario Drago. Se gli vengono fornite delle risposte errate, il giocatore può comunque ottenere Dratini, ma con Fulmisguardo al posto di Extrarapido.
| Domanda | Risposte corrette | Risposte errate |
|---|---|---|
Domanda: Cosa sono i Pokémon per te?
|
Risposte corrette: CompagnoC/AlleatoHGSSAmiciC/AmicoHGSS |
Risposte sbagliate: SudditiC/SeguaceHGSS
|
Domanda: Che cosa ti può aiutare a vincere?CChe cosa ti può aiutare a vincere nelle sfide di Pokémon?HGSS |
Risposte corrette: StrategiaC/TatticaHGSSAllevareC/AllenamentoHGSS |
Risposte sbagliate: IngannareC/TruccoHGSS
|
Domanda: Quali Allenatori preferisci sfidare?
|
Risposte corrette: TuttiC/QualunqueHGSS
|
Risposte sbagliate: I deboliC/DeboliHGSSI fortiC/FortiHGSS |
Domanda: Qual è la cosa più importante per allevare un Pokémon?
|
Risposte corrette: AmoreC/AmiciziaHGSSConoscenza |
Risposte sbagliate: ViolenzaC/ForzaHGSS
|
Domanda: Ci sono Pokémon forti e Pokémon deboli. Quali sono i più importanti?
|
Risposte corrette: EntrambiC/QualunqueHGSS
|
Risposte sbagliate: FortiC/ForteHGSSDeboliC/DeboleHGSS |
Dopo aver completato la prova, il giocatore deve ricevere la MT24 (Dragospiro)OAC/MT59 (Dragopulsar)HGSS da Sandra; a questo punto il giocatore può ricevere Dratini dall'Anziano.
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Ad est dell'entrata (nascosto).
|
Giochi: OA
| |
Posizione: Ad est del Santuario Drago (nascosto) (richiede Mulinello).
|
Giochi: C
| |
Posizione: Vicino a Lea & Pia Gemelle.
|
Giochi: C
| |
Posizione: Sull'angolo in basso a destra della roccia più vicina all'isola del Santuario Drago (nascosto).
|
Giochi: OAC
| |
Posizione: Nell'angolo in alto a sinistra dello specchio d'acqua vicino al Dentedidrago (nascosto) (richiede Mulinello).
|
Giochi: OAC
| |
Posizione: Da Sandra dopo aver ottenuto la Medaglia Levante.
|
Giochi: OAC
| |
Posizione: Ad est dell'entrata.
|
Giochi: CHGSS
| |
Posizione: Nella costa orientale (richiede Mulinello).
|
Giochi: OACHGSS
| |
Posizione: Ad ovest di Luix Fantallenatore (nascosto).
|
Giochi: HGSS
| |
 Elisir Max ×2 |
Posizione:
|
Giochi: HGSS
|
Posizione: Nella roccia a sud-ovest di Iumi Fantallenatrice (nascosto).
|
Giochi: HGSS
| |
Posizione: Da Sandra dopo aver ottenuto la Medaglia Levante.
|
Giochi: HGSS
|
Pokémon
Pokémon Oro, Argento e Cristallo
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità   |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| OAC | Livello 10-19
|
Probabilità:
90% | ||
| OAC | Livello 10-14
|
Probabilità:
10% | ||
| OAC | Livello 10
|
Probabilità:
100% | ||
| OAC | Livello 20
|
Probabilità:
90% | ||
| OAC | Livello 20
|
Probabilità:
10% | ||
| OAC | Livello 40
|
Probabilità:
60% | ||
| OAC | Livello 40
|
Probabilità:
30% | ||
| OAC | Livello 40
|
Probabilità:
10% | ||
In regalo
| ||||
| O A C | Livello 15
|
Probabilità:
Uno |
Cristallo
Con Extrarapido
Senza Extrarapido
Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| HGSS | Livello 5-20
|
Probabilità:
90% | ||
| HGSS | Livello 5-15
|
Probabilità:
10% | ||
| HGSS | Livello 10
|
Probabilità:
100% | ||
| HGSS | Livello 20
|
Probabilità:
96% | ||
| HGSS | Livello 20
|
Probabilità:
4% | ||
| HGSS | Livello 40
|
Probabilità:
66% | ||
| HGSS | Livello 40
|
Probabilità:
30% | ||
| HGSS | Livello 40
|
Probabilità:
4% | ||
In regalo
| ||||
| HGSS | Livello 15
|
Probabilità:
Uno |
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Con Extrarapido
Allenatori
Pokémon Cristallo
Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Argento lotta insieme al giocatore contro Sandra e Lance.
Se il giocatore ha scelto Chikorita:
Se il giocatore ha scelto Cyndaquil:
Se il giocatore ha scelto Totodile:
Prospettiva
| Oro | Argento | Cristallo | Oro HeartGold | Argento SoulSilver |
|---|---|---|---|---|
Entrata
| ||||
|
| |||
Entrata per l'interno della Tana del Drago
| ||||
|
| |||
Interno
| ||||
|
|
| ||
Santuario Drago
| ||||
|
|
|
| ||
Anteprima
Nell'anime
La Tana del Drago compare in L'ultima Medaglia (seconda parte), dov'è stata ridotta ad una serie di tunnel che conducono alla Terra Sacra dei Draghi. La Terra Sacra dei Draghi prende il posto della Tana del Drago presente nei giochi, in quanto nella valle sono presenti il Santuario Drago e il Dente di drago.
Nel manga
In Pokémon Adventures
La Tana del Drago compare in VS Dragonair quando Sandra affronta Suicune ma non riesce a catturarlo. Secondo quello che dice la Capopalestra, solo i Pokémon che vivono insieme alla sua famiglia sono ammessi nella Tana del Drago.
Curiosità
- La Tana del Drago è l'unica zona dove il giocatore può ottenere una Medaglia al di fuori di una Palestra.
- In Pokémon Cristallo, se il giocatore è alle strette a causa dei danni provocati dall'avvelenamento mentre è all'interno del Santuario Drago dopo aver ricevuto la Medaglia Levante, può tornare nella Palestra di Ebanopoli per ricevere la MT24 (Dragospiro) da Sandra. Tuttavia, se il giocatore torna nella Tana del Drago e si reca nella mattonella davanti al Santuario Drago, Sandra comparirà di nuovo per donargli un'ulteriore MT24.
In altre lingue
 Mandarino
|
龍穴 / 龙穴 Lóngxuè 龍之洞窟 Lóng-zhī Dòngkū |
 Cantonese
|
龍穴 Lùhng Yuht 龍之洞窟 Lùhng-jī Duhngfāt |
 Coreano
|
용의 굴 Yong-ui Gul |
 Francese
|
Antre du Dragon |
| Giapponese
|
りゅうのあな Ryū no Ana |
| Inglese
|
Dragon's Den |
 Polacco
|
Jaskinia Smoka |
 Portoghese
|
Toca do Dragão |
 Spagnolo
|
Guarida Dragón |
 Tedesco
|
Drachenhöhle |
 Vietnamita
|
Lỗ Rồng |
