SM144

Ad ogni lotta la sua mossa Z!

From Z to Shining Z!

アローラ最強のZ！カプ・コケコVSピカチュウ！！

(La Z più forte di Alola! Tapu Koko VS Pikachu!!)

SM144 - EP1082

In onda

20 ottobre 2019

22 febbraio 2020

2 maggio 2020

Sigla di apertura

キミの冒険

The Challenge of Life

La sfida della vita

Sigla di chiusura

タイプ：ワイルド

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

松井亜弥 Aya Matsui

Storyboard

齋藤徳明 Tokuaki Saitō

Assistente alla regia

小柴純弥 Junya Koshiba

Direttori animazione

中野悟史 Satoshi Nakano

志村泉 Izumi Shimura

Ad ogni lotta la sua mossa Z! è il centoquarantaquattresimo episodio di Pokémon Sole e Luna e il milleottantaduesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 20 ottobre 2019, mentre in Italia il 2 maggio 2020.

Eventi

Il Professor Kukui riceve un Tapium Z da Tapu Koko.
L'Electrium Z si trasforma nuovamente in un Ashpikacium Z.
Ash sconfigge il Professor Kukui e vince la lotta.
La Lega Pokémon di Alola finisce.

Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

Pikachu (di Ash)
Rotom (Pokédex Rotom)
Rowlet (di Ash; flashback)
Rockruff (di Ash; flashback)
Lycanroc (di Ash; Forma Crepuscolo; flashback)
Torracat (di Ash; flashback)
Poipole (di Ash; flashback)
Naganadel (di Ash)
Melmetal (di Ash; flashback)
Popplio (di Suiren; flashback)
Primarina (di Suiren)
Eevee (di Suiren; Reny)
Charizard (di Kawe; Poképassaggio)
Turtonator (di Kawe)
Marowak (di Kawe; Forma di Alola)
Vulpix (di Lylia; Forma di Alola; Bianchino)
Togedemaru (di Chrys)
Vikavolt (di Chrys)
Steenee (di Ibis; flashback)
Tsareena (di Ibis)
Pikachu (di Delia; Mimey)
Umbreon (di Iridio)
Lycanroc (di Iridio; Forma Notte; flashback)
Silvally (di Iridio; flashback)
Hariyama (di Hala; flashback)
Lycanroc (di Alyxia; Forma Giorno; flashback)
Decidueye (di Hau)
Raichu (di un Allenatore)
Castform (di un Allenatore)
Caterpie (di un Allenatore)
Wigglytuff (di un Allenatore)
Poliwag (di un Allenatore)
Wooper (di un Allenatore)
Bellsprout (di un Allenatore)
Charjabug (di un Allenatore)
Drowzee (di un Allenatore)
Pelipper (Poképassaggio; flashback)
Garchomp (Poképassaggio; flashback)
Metang (Poképassaggio; flashback)
Flygon (Poképassaggio; flashback)
Dragonair (Poképassaggio; flashback)
Altaria (Poképassaggio; flashback)
Noivern (Poképassaggio; flashback)
Tapu Koko (serie animata)
Tapu Lele (serie animata)
Tapu Bulu (serie animata)
Tapu Fini (serie animata)
Solgaleo (Nebulino; flashback)
Celesteela (serie animata; flashback)
Lunala (serie animata; flashback)
Necrozma (serie animata; Ultra Necrozma; flashback)
Shaymin (di Ibis)

Curiosità

Nella sigla d'apertura viene aggiunto Incineroar.
Questo episodio segna la prima volta che una lotta Pokémon impiega più di tre puntate per essere completata.
Vengono usate per la prima volta due mosse Z da un singolo Allenatore in una sola lotta. Questa cosa non è possibile nei giochi della serie principale; solo in Pokémon Ultrasole e Ultraluna, se si ha un forte legame con Pokédex Rotom, quest'ultimo darà al giocatore la possibilità di usare un'altra mossa Z per la seconda volta in una stessa lotta.
Il Professor Kukui, Chrys, la Professoressa Magnolia, Lylia, Suiren, Kawe ed Ibis raccontano l'anteprima del prossimo episodio.

Errori

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Mandarino	阿羅拉最強的Ｚ！卡璞・鳴鳴VS皮卡丘！
Coreano	알로라 최강의 Z! 카푸꼬꼬꼭VS피카츄
Ebraico	!מתנגשים Z מהלכי
Finlandese	Z-liikkeitä joka lähtöön!
Polacco	Pokaz Ruchów-Z!
Portoghese	Movimentos de A a Z!
Russo	Тайная атака-Z!
Spagnolo	¡Un Movimiento Z para toda ocasión!
Tedesco	Von Z bis Z!
Turco	Bir Z'den diğer Z'ye