OP007

Un allenamento speciale con Cap!

Special Training with Cap!

特訓！キャプテンピカチュウ

(Allenamento speciale! Capitan Pikachu)

OP007 - EP1238

In onda

19 maggio 2023

7 marzo 2024

6 marzo 2024

Sigla di apertura

ドキメキダイアリー

Becoming Me

Divento me

Sigla di chiusura

RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜[ランドウVer.]

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

松澤くれは Kureha Matsuzawa

Storyboard

齋藤徳明 Noriaki Saitō

Assistente alla regia

又野弘道 Hiromichi Matano

Direttori animazione

新城真 Makoto Shinjō

升谷有希 Yuki Masutani

Un allenamento speciale con Cap! è il settimo episodio di Orizzonti Pokémon e il milleduecentotrentottesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 19 maggio 2023, mentre in Italia il 6 marzo 2024.

Eventi

Roy riceve un Pokédex per il suo Smart Rotom da Friede.
Viene rivelato che in realtà Nidotina è Dot, un membro dei Locomonauti.
Viene rivelato che il Fuecoco di Roy conosce Azione.
Viene rivelato che la Sprigatito di Liko conosce Graffio ed impara Attacco Rapido.

Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Dot (di persona)

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

Sprigatito (di Liko)
Rotom (di Liko; Smart Rotom)
Fuecoco (di Roy)
Rotom (di Roy; Smart Rotom)
Charizard (di Friede)
Pikachu (di Friede; Capitan Pikachu)
Chansey (di Mollie)
Rotom (di Mollie; Smart Rotom)
Metagross (di Oria)
Elekid (di Oria)
Rotom (di Landon; Smart Rotom)
Rockruff (di Murdock)
Alcremie (di Murdock; Rosamix Bonbonfragola)
Ceruledge (di Amethio; flashback)
Quaxly (dei Locomonauti)
Carkol (dei Locomonauti)
Slugma (dei Locomonauti)
Nosepass (dei Locomonauti)
Pelipper

Curiosità

Freed hakase no Pokémon semi: Perché Quaxly rende il suo corpo lucido?
L'animazione della sigla d'apertura viene aggiornata per includere il Rayquaza nero alla scena dove Roy guarda in alto nel cielo.
Questo è il primo episodio di Orizzonti Pokémon in cui non appaiono gli Esploratori, escludendo i flashback.
Il primo eyecatch si incentra su Friede e Capitan Pikachu, mentre il secondo su Murdock ed il suo Rockruff.

Errori

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Mandarino	特訓！船長皮卡丘 Téxùn! Chuánzhǎng Píkǎqiū
Danese	Specialtræning med kaptajnen!
Finlandese	Kapun kanssa harjoittelua!
Francese	L'entraînement spécial du Capitaine Pikachu !
Giapponese	特訓！キャプテンピカチュウ Tokkun! Captain Pikachu
Inglese	Special Training with Cap!
Norvegese	Spesialtrening med kapteinen!
Olandese	Speciale training met Cap
Polacco	Trening specjalny z Kapitanem!
Portoghese	Treinamento especial com o Cap!
Spagnolo	¡Entrenamiento especial con Capi!
Svedese	Specialträning med kapten