Iridopoli
Ever Grande City
サイユウシティ
Iridopoli è una città di Hoenn posta su un'isola coperta di fiori all'estremo est della regione, con alte scogliere a picco sul mare su cui si formano grandi cascate; nonostante tutto ciò molti allenatori giungono fin qui perché Iridopoli è la sede della Lega di Hoenn.
L'isola è divisa in due parti dalla Via Vittoria di Hoenn e in ognuna delle due parti si trova un Centro Pokémon: entrambi gli edifici sono raggiungibili con Volo.
Luoghi d'interesse
Via Vittoria
La Via Vittoria è una grande grotta che divide in due parti Iridopoli: a nord la Lega Pokémon e a sud il Centro Pokémon; essendo la città raggiungibile via terra solo da sud, ne consegue che la grotta vada attraversata in direzione sud-nord. Data la sua complessità, solo gli allenatori più intelligenti ed esperti riescono a superarla e a giungere così alla Lega Pokémon per tentare di battere i Superquattro; inoltre per arrivare in fondo alla grotta bisogna usare numerose MN, il che rende impossibile la traversata agli allenatori che non hanno le Medaglie necessarie. Alla fine della grotta Lino attende il giocatore per sfidarlo.
Lega Pokémon
L'edificio Lega Pokémon è l'ultimo luogo di riposo prima che il giocatore sfidi i Superquattro. Si tratta di un grande Centro Pokémon e Pokémon-Market con una grande porta per i Superquattro che può essere varcata solo se il giocatore ha le otto Medaglie delle Palestre. L'infermiera al banco a sinistra curerà i Pokémon del giocatore mentre al banco a destra il giocatore potrà acquistare dei prodotti.
In Pokémon Rubino, Zaffiro e Smeraldo, prima di ogni stanza del membro dei Superquattro vi è un breve percorso formato da un ponte metallico sopra un pozzo nero. Il percorso tra la camera di Drake e la stanza del campione è più lungo degli altri e contiene luci lampeggianti provenienti da un pozzo buio e altre posizionate sulla parete in fondo.
Sala di Fosco
In Pokémon Rubino, Zaffiro e Smeraldo la stanza di Fosco è una sala marrone, con due buche ai lati.
In Rubino Omega e Zaffiro Alpha, l'edificio è circondato da sabbia, in mezzo ad una leggera tempesta di sabbia. L'arena è marrone come nella precedente versione, circondata però da alcuni dettagli neri, e le due buche ai lati sono piene di sabbia. Fosco attende il giocatore seduto su una poltrona nera, e si alza non appena il giocatore entra nella sala.
Sala di Ester
In Pokémon Rubino, Zaffiro e Smeraldo la stanza di Ester è una sala viola. Le due buche ai lati sono parzialmente ricoperte da mattoni; nella parte centrale questi non sono più presenti, ma non è possibile intravedere il fondo.
In Rubino Omega e Zaffiro Alpha, l'edificio è circondato da un lago su cui galleggiano delle ninfee, raggiunto da un ponte di legno; a metà del ponte è appesa della lavanda, e avvicinandosi alla porta alcuni spettri si innalzano dal ponte e vanno ad illuminare alcune lanterne poste ai lati dell'entrata. L'arena è viola, con quattro luci sulle pareti di fondo che tremano come se fossero candele, e due buche ai lati di cui è impossibile intravedere il fondo. Una poltrona viola è appoggiata sul lato destro della porta d'uscita.
Sala di Frida
In Pokémon Rubino, Zaffiro e Smeraldo la stanza di Frida è una sala azzurro ghiaccio. Le due buche laterali sono riempite con mattonelle di ghiaccio.
In Rubino Omega e Zaffiro Alpha, l'edificio è al centro di una nevicata, con un tetto ricoperto di neve e stalattiti ai lati dell'entrata. Avvicinatisi, si scatena una tempesata di neve, e la porta si spalanca attravertata da una corrente gelida, ghiacciando il tratto di ponte da percorrere per entrare nell'arena. Questa è colore azzurro ghiaccio, con le due buche laterali contenenti acqua ghiacciata, ed una sedia di colore azzurro appoggiata sul lato destro della porta di uscita.
Sala di Drake
In Pokémon Rubino, Zaffiro e Smeraldo la stanza di Drake è di colore rosso, con alcuni dettagli di colore giallo; le due buche ai lati contengono delle punte dall'apparenza letale.
In Rubino Omega e Zaffiro Alpha, l'edificio sembra scavato nella pietra, e sopra all'entrata vi è la scultura di muso di un drago. È circondato da un lago di magma, e per raggiungerlo è necessario attraversare un ponte di pietra. Giunti a metà strada, dal magma si innalzano svariati sbuffi di fuoco che eventualmente raggiungono la statua sopra l'entrata: gli occhi di questa si illuminano, e dalle narici inizia ad uscire del fuoco. L'arena è marrone come quella di Fosco, ma i dettagli sono colorati di rosso scuro anziché di nero. Nelle buche ai lati ci sono duue piccoli laghi di lava, e una sedia di colore rosso scuro è poggiata sul lato destro della porta d'uscita.
Sala del Campione
In Rubino e Zaffiro, Rocco si trova in una stanza ottagonale, con al centro un piedistallo ottagonale anch'esso e sul retro la scalinata e la porta che conducono alla Sala d'Onore. La stanza è illuminata da luci di colore magenta. In Pokémon Smeraldo, ad aspettare il giocatore non è Rocco ma Adriano: il cambiamento è accentuato dalle luci, non più magenta ma ciano.
In Rubino Omega e Zaffiro Alpha, il corridoio per giungere all'arena è attraversato da un ponte di petra bianca; le pareti sono ricoperte da riquadri di metallo lucido, e per arrivare all'arena si deve passare attraverso una massiccia porta di acciaio. Come la sua controparte di terza generazione la stanza è ottagonale con un piedistallo ottagonale al centro, pareti e pavimento piastrellati e la scalinata conducente alla Sala d'Onore dalla parte opposta dell'entrata. I colori predominanti sono il grigio e il marrone.
Sala d'Onore
- Articolo principale: Sala d'Onore
Dopo aver sconfitto il Campione, il giocatore sarà portato alla Sala d'Onore. È una stanza larga con il pavimento riflettente di colore blu. In fondo alla stanza c'è una macchina per ricordare la vittoria dell'Allenatore alla Lega Pokémon e vengono usate alcune immagini nel processo di registrazione.
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: In un lembo di terra in una delle due uscite dalla Via Vittoria (richiede Surf)
|
Giochi: RΩZα
| |
Posizione: Davanti alla Lega Pokémon
|
Giochi: RΩZα
| |
Posizione: Dato a ogni Pokémon in squadra dopo essere entrati nella Sala d'Onore
|
Giochi: RZS
| |
Posizione: Dato a ogni Pokémon in squadra dopo essere entrati nella Sala d'Onore
|
Giochi: RΩZα
| |
Posizione: Da Rocco dopo che lo si ha sconfitto per la seconda volta
|
Giochi: RΩZα
|
Superquattro e Campione
Terza generazione
Pokémon Rubino e Zaffiro
- Articolo principale: Iridopoli/Rubino e Zaffiro
Pokémon Smeraldo
- Articolo principale: Iridopoli/Smeraldo
Sesta generazione
- Articolo principale: Iridopoli/Sesta generazione
Popolazione
Nei giochi, la sua popolazione è incerta; è difficile distinguere tra gli Allenatori che passano attraverso la città per sfidare i Superquattro, e i residenti normali. Gli unici edifici che appaiono sono la Lega stessa e il Centro Pokémon; non ci sono case.
Pokémon-Market
| Commesso a sinistra | |
|---|---|
|
1.200
 |
1.200
|
|
2.500
|
600
|
|
3.000
|
1.500
|
|
700
|
|
Pokémon
Terza generazione
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità   |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| RZS | Livello 5-35
|
Probabilità:
60% | ||
| RZS | Livello 10-30
|
Probabilità:
35% | ||
| RZS | Livello 25-30
|
Probabilità:
5% | ||
| RZS | Livello 5-10
|
Probabilità:
30% | ||
| RZS | Livello 5-10
|
Probabilità:
70% | ||
| RZS | Livello 10-30
|
Probabilità:
60% | ||
| RZS | Livello 10-30
|
Probabilità:
20% | ||
| RZS | Livello 10-30
|
Probabilità:
20% | ||
| RZS | Livello 30-35
|
Probabilità:
15% | ||
| RZS | Livello 30-35
|
Probabilità:
45% | ||
| RZS | Livello 30-35
|
Probabilità:
40% |
Sesta generazione
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| RΩZα | Livello 25
|
Probabilità:
50% | ||
| RΩZα | Livello 30
|
Probabilità:
15% | ||
| RΩZα | Livello 25-35
|
Probabilità:
35% | ||
| RΩZα | Livello 5
|
Probabilità:
35% | ||
| RΩZα | Livello 10-15
|
Probabilità:
65% | ||
| RΩZα | Livello 25
|
Probabilità:
60% | ||
| RΩZα | Livello 25
|
Probabilità:
5% | ||
| RΩZα | Livello 25
|
Probabilità:
35% | ||
| RΩZα | Livello 40
|
Probabilità:
5% | ||
| RΩZα | Livello 30
|
Probabilità:
35% | ||
| RΩZα | Livello 35
|
Probabilità:
60% |
Prospettiva
| Rubino | Zaffiro | Smeraldo | Rubino Omega | Zaffiro Alpha |
|---|---|---|---|---|
Esterno
| ||||
|
|
| ||
Entrata
| ||||
|
|
| ||
Sala di Fosco
| ||||
|
| |||
Sala di Ester
| ||||
|
| |||
Sala di Frida
| ||||
|
| |||
Sala di Drake
| ||||
|
| |||
Sala di Rocco/Adriano
| ||||
|
|
| ||
Nell'anime
Ash e i suoi amici arrivano a Iridopoli in Arrivo a Iridopoli. Il gruppo rimane sul posto fino a quando Ash non ha completato la Lega Pokémon in Arrivederci, amici. A Iridopoli Ash incontra di nuovo Tyson e Morrison.
Curiosità
- È la prima città ad avere più di un Centro Pokémon.
- L'edificio della Lega Pokémon non ha il primo piano in Rubino e Zaffiro. In Smeraldo questo piccolo errore è stato corretto.
- Iridopoli è l'unica città del mondo dei Pokémon a possedere una Lega al suo interno. Comunque, a parte la Lega e i Centri Pokémon non vi sono altri edifici.
- In Pokémon Rubino e Zaffiro, lo Skarmory di Rocco è l'unico Pokémon della Lega a non appartenere alla terza generazione. In Pokémon Smeraldo, invece, il campione Adriano ha due Pokémon non di questa generazione, e anche Drake ha un Kingdra invece di uno dei suoi Flygon.
- In terza generazione, il programma delle guardie della Lega Pokémon controllano solo se il giocatore ha la Medaglia Pugno e la Medaglia Piuma, infatti si assume che il giocatore abbia le altre sei medaglie dato che per raggiungere la Lega sono necessarie le MN che possono essere utilizzate fuori dalla lotta solo con quelle medaglie.
- In Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha la Lega Pokémon è considerata dal gioco una zona diversa da Iridopoli, con un numero d'indice differente. Tuttavia, come si intuisce dal dialogo con Fosco alla Villa Lotta, viene comunque considerata parte di Iridopoli.
In altre lingue
 Mandarino
|
彩幽市 Cǎiyōu Shì | Signfica "città colorata appartata" "città colorata serena". |
 Coreano
|
그랜드도시2 Grand City | Translitterazione di grand |
 Francese
|
Eternara | Da éternel, eterno |
| Giapponese
|
サイユウシティ Saiyū City | Probabilmente da 最優 saiyū, il migliore o 西遊記 Saiyūki, Viaggio in Occidente. Contiene 彩 sai, colorato. |
| Inglese
|
Ever Grande City | Da ever, sempre e grand, magnifico |
 Italiano
|
Iridopoli | Da iride e il suffisso -poli. |
 Spagnolo
|
Ciudad Colosalia Ciudad Siempre Grande* |
Da colosal, colossale |
 Tedesco
|
Prachtopolis City | Da Pracht, splendore e il suffisso -polis usato per le città. |
Petalipoli • 
Ferrugipoli • 
Bluruvia • Porto Selcepoli • 
Ciclamipoli • Mentania • Brunifoglia • 
Cuordilava • 
Forestopoli • Porto Alghepoli • 
Verdeazzupoli • 
Ceneride • Iridopoli • Orocea