Hoenn
Hoenn
ホウエン地方
Hoenn è una regione del mondo dei Pokémon. Si trova a sud-ovest di Johto. È stata introdotta con la terza generazione e con i giochi Pokémon Rubino e Zaffiro e con Pokémon Smeraldo, ed è stata re-introdotta in sesta generazione con Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha. È ispirata all'isola di Kyushu, una delle principali giapponesi.
La città di partenza è Albanova e il suo professore è il Professor Birch, che farà scegliere al giocatore come Pokémon iniziale uno tra Treecko, Torchic e Mudkip.
Storia
Hoenn venne creata dopo la nascita di Groudon e Kyogre. Nelle loro forme primordiali, Groudon sollevò la terraferma e Kyogre riempì i mari di quella che sarebbe poi divenuta Hoenn. Tra i due Pokémon iniziò poi una battaglia per la supremazia, che proseguì fino all'intervento provvidenziale di Rayquaza, il quale inviò Groudon nella Grotta Terra e Kyogre nella Grotta Mare.
Successivamente, Regigigas creò Hoenn, spostando le terre emerse create da Groudon con delle funi. Usando argilla, ghiaccio e ferro, il Pokémon creò i tre golem leggendari Regirock, Regice e Registeel. Dopodiché Regigigas cadde in letargo e venne sigillato nel Tempio di Nevepoli a Sinnoh, durante l'età del ferro. Stessa sorte fu riservata alle sue tre creazioni, dopo essere state venerate per anni come divinità dagli umani. Regirock venne sigillato nelle Rovine Sabbiose, Regice nella Grotta Insulare e Registeel nella Tomba Antica ad Hoenn. I tre Pokémon rappresentano le chiavi per il risveglio del loro creatore.
Queste testimonianze sono state ritrovate all'interno della Sala Incisa durante gli eventi della terza e della sesta generazione.
Città, percorsi e luoghi d'interesse
Hoenn possiede sedici città e villaggi ed una propria Lega Pokémon. Siccome la maggior parte di esse sono immerse nella natura, non ci sono città paragonabili ad Austropoli o Luminopoli, ma il maggiore centro è rappresentato da Porto AlghepoliRZS/CiclamipoliRΩZα.
La regione di Hoenn ha 34 percorsi differenti, che consentono agli Allenatori di spostarsi da una zona all'altra agevolmente. Proprio come Sinnoh in seguito, i percorsi sono numerati in maniera differente in modo da non costituire una sequenza diretta con quelli delle precedenti regioni. Essi sono numerati da 101 a 134. Se paragonata con le altre regioni note, Hoenn presenta un'abbondanza di percorsi acquatici. Ciò da l'impressione che la regione sia metà acqua e metà terra, in riferimento alla battaglia fra Groudon e Kyogre.
La regione è unica e famosa per gli ambienti tropicali. Essa non presenta nemmeno una catena montuosa effettiva, contrariamente a Sinnoh e altre regioni. Hoenn ha introdotto molti nuovi ambienti naturali, quali: un vulcano, una giungla, spiagge, un deserto e foreste pluviali. Hoenn ha inoltro introdotto l'idea dei percorsi con clima differente, inclusi pioggia costante, tempeste, cenere vulcanica cadente e raggi di sole.
Demografia
In Rubino e Zaffiro l'intera popolazione della regione di Hoenn è di 598 persone, mentre in Rubino Omega e Zaffiro Alpha è di 694 persone.
Località
Città
| Mappa | Città | Popolazione | Descrizione |
|---|---|---|---|
|
Albanova | 10 | Città di una bellezza ineguagliabile. |
|
Solarosa | 16 | Dove tutto comincia in piccolo. |
|
Petalipoli | 30 | Dove l'uomo si fonde con la natura. |
|
Ferrugipoli | 57 | Città che sperimenta l'integrazione tra natura e scienza. |
|
Bluruvia | 27 | Una minuscola isola nel mare blu. |
|
Porto Selcepoli | 76 | Porto d'incontro fra gli uomini e i Pokémon. |
|
Ciclamipoli | 39 | La fulgente città dei divertimenti! |
|
Mentania | 29 | Gli altopiani battuti dal vento, con la dolce fragranza di erba. |
|
Brunifoglia | 23 | Comunità rurale ricca di piccoli giardini. |
|
Cuordilava | 28 | Il luogo ideale per rilassarsi! |
|
Forestopoli | 36 | La città sulla cima degli alberi in sintonia con la natura. |
|
Porto Alghepoli | 123 | Là dove la terra finisce e il mare comincia. |
|
Verdeazzupoli | 45 | Il nostro slogan: ama i Pokémon! |
|
Ceneride | 39 | Città misteriosa dove la storia sonnecchia. |
|
Orocea | 20 | Dove il sole del mattino posa il suo sorriso sulle acque. |
|
Iridopoli | ??? | Un paradiso fatto di fiori, mare e Pokémon. |
Altre aree
Aree di importanza minore
Località esclusive dell'animazione
| Immagine | Località | Descrizione |
|---|---|---|
|
Isole A-B-C | Le Isole A-B-C sono un gruppo di tre isole al largo della costa di Hoenn. L'Isola A ha un Centro Pokémon e una scuola. L'Isola B ha la Squamabissi. L'Isola C ha i Denteabissi. Ci sono due gruppi di Allenatori rivali sull'isola. Un gruppo crede che Huntail sia il più forte. L'altro crede che sia più forte Gorebyss. Le isole ABC appaiono nell'episodio Rivalità fra isole. |
|
Giardino delle Banane degli Slakoth | Il Giardino delle Banane degli Slakoth è una riserva simile ad una giungla per gli Slakoth selvatici. Si tratta di una attrazione turistica di proprietà di Marcel. Si trova nei pressi di Porto Alghepoli. È apparsa nell'episodio Un Pokémon ingombrante. |
|
Isola di Bamba | L'Isola di Bamba è il luogo dove i giudici delle battaglie Pokémon vengono addestrati ed è sede del Pokémon Battle Judge Training Institute. Compare per la prima volta nell'episodio La scuola per giudici. |
|
Punta Camerupt | Assomiglia alle gobbe di un Camerupt e da qui proviene il suo nome. È situata nei pressi di un fiume di Volley Town. |
|
Crossgate Town | Crossgate Town è una città situata tra Petalipoli e Forestopoli. La città è famosa per i suoi potenti tornado, così come per il suo torneo annuale di PokéRinger. Gli Allenatori vengono da tutta la regione con i loro Pokémon di tipo Volante e cercano di diventare cittadini onorari di Crossgate Town. |
|
Isola di Donto | L'Isola di Donto si trova vicino ad Orocea ed è abitata da molti Donphan. È apparsa nell'episodio La stagione degli amori. |
|
Piè del Monte | Piè del Monte è un piccolo villaggio con nessun Centro Pokémon, ma invece ha una clinica Pokémon che è gestita dalla Dr. Abby, una vincitrice del Grand Festival di Hoenn. |
|
Foresta Proibita | La Foresta Proibita è una riserva per Pokémon di tipo erba. Gli esseri umani non sono ammessi nella foresta, perché molto tempo fa, troppe persone vennero per catturare i Pokémon erba che vi abitano rendendoli così ostili verso gli esseri umani. Un Venusaur è il 'capo' della foresta. |
|
Forina | Forina è una valle cavernosa collocata a ovest del Monte Camino nella parte centrale di Hoenn. È caratterizzata da una folta vegetazione, formazioni rocciose a punta e rari Pokémon selvatici. Le caverne sono il luogo dove il Pokémon leggendario Jirachi si è ritirato nel suo sonno millenario tra i suoi risvegli per il passaggio di una cometa, durati sette giorni. Viene mostrata solo nel film Pokémon: Jirachi Wish Maker. |
|
Isola di Izabe | L'Isola di Izabe è una grande isola tra Verdeazzupoli e Ceneride. Essa ospita una varietà di ambienti, dai deserti alle montagne innevate. Vi è la formazione rocciosa a picco più alto conosciuta come Vetta Squadrata. |
|
Montagna Kiri Kiri | Le Montagna Kiri Kiri si trova tra Forestopoli e Petalipoli. Una grotta nella montagna era una volta sede di un antica civiltà di Baltoy. |
|
Lago Vera | Il Lago Vera è un grande lago situato tra Ciclamipoli e Brunifoglia . |
|
LaRousse City | LaRousse City è l'ambientazione del film Fratello dallo Spazio. È una città tecnologicamente avanzata e la sua attrazione principale è la Torre Lotta. |
|
Isola di Maisie | L'Isola di Maisie è situata tra Porto Alghepoli e Verdeazzupoli. |
|
Regno Miraggio | Il Regno Miraggio si trova da qualche parte al di là di un grande deserto. È governato da un re e una regina. Il Regno Miraggio venera Togepi ed ospita un Tempio Togepi. L'unico modo per rivendicare il trono è con un Togepi. |
|
Isola di Monsu | L'Isola di Monsu è situata tra Porto Alghepoli e Verdeazzupoli. Monsu Island è la sede di entrambe le basi del Team Magma e del Team Idro. |
|
Isola dei Muscoli | L'Isola dei Muscoli è situata tra Porto Alghepoli e Verdeazzupoli. L'isola è famosa soprattutto per i suoi culturisti e le persone interessate a rimettersi in forma. La particolarità dell'isola è che gli abitanti usano i Pokémon per aiutarli negli allenamenti in aggiunta alle attrezzature regolari. |
|
Nord Petalipoli | Nord Petalipoli si trova appena a nord di Petalipoli. La città a prima vista non sembra essere diversa rispetto a qualsiasi altra città. Tuttavia, l'intera città è fissata col Capopalestra Norman. |
|
Rovine di Solarosa | Le Rovine di Solarosa sono un gruppo di rovine vicine a Solarosa. Il Professor Alden ha studiato le rovine e il Team Magma lo ha costretto ad aiutarli ad esplorarle usando le quattro chiavi. Le rovine sono state mostrate nell'episodio Le antiche rovine. |
|
Purika City | Purika City è situata tra Ceneride e Verdeazzupoli, sull'Isola di Izabe. È famosa per le sue gare Pokémon. È il luogo dove Vera ha vinto il suo quarto Fiocco. |
|
Rinshin Town | Rinshin Town si trova tra Petalipoli e Ferrugipoli. È apparsa nell'episodio La casa stregata. |
|
Riyado Town | Riyado Town è situata sull'Isola di Izabe, tra Verdeazzupoli e Ceneride. La città è la città natale di Gordon e suo fratello Nicky. |
|
Rubello Town | Rubello Town si trova tra Petalipoli e Forestopoli. La città è famosa per le sue gare. |
|
Foresta degli Shroomish | La Foresta degli Shroomish è la dimora di un grande numero di Shroomish e Breloom. |
|
South City | La città natale di Sid, Rafe, Audrey e Kathryn. |
|
Paradiso dei Togepi | Il Paradiso dei Togepi è la dimora del Togepi che la gente del Regno Miraggio venera. Può essere governata unicamente da una persona con il cuore puro. Questo paradiso è attualmente protetto dal Togetic di Misty. |
|
Valle del Ferro | La Valle del Ferro fa la sua apparizione nell'episodio Non entrate in quella valle!. |
|
Volley Town | Volley Town è situata tra l'Istituto Meteo e Porto Alghepoli. |
|
Isola di Wailmer | L'Isola di Wailmer si trova da qualche parte al largo della costa di Hoenn. È circondata da vortici pericolosi. Ha un solo abitante, Robin. Un gruppo di Wailmer vive intorno ad essa. |
|
Isola di Wales | L'Isola di Wales è situata da qualche parte tra Verdeazzupoli e Ceneride. È la patria del Professor Proctor e di sua moglie, Annie. Insieme, hanno resuscitato parecchi fossili Pokémon. |
|
Isola di Wazoo | L'Isola di Wazoo è situata tra Porto Alghepoli e Verdeazzupoli Una leggenda narra che 100 anni fa, una nave da carico chiama Re Nettuno trasportante Cocci Verdi è stata affondata da un tifone vicino alla Wazoo Island. |
Località solamente menzionate
| Nome | Nota |
|---|---|
| Cerosi Town | Menzionata in Un Pokémon dispettoso e Il piccolo eroe. Situato sull'Isola di Izabe. Ha dei traghetti che conducono a Ceneride. |
Percorsi
I percorsi vanno dal Percorso 101 al Percorso 134 come in Kanto e Johto. Tuttavia non è possibile tornare nelle regioni precedenti come successe nei giochi di seconda generazione. Alcuni percorsi hanno differenti condizioni meteorologiche a seconda del giorno in cui ci si passa.
Geografia
La regione di Hoenn è un'isola che vanta svariati ambienti naturali, dalla foresta pluviale al deserto, dalle correnti marine ai vulcani. Comunque la sua principale caratteristica è l'abbondanza d'acqua. Ci sono parecchie isole fuori dalla terraferma accessibili solo via percorsi acquatici, molti dei quali sono adatti per essere attraversati con sub a causa della loro profondità. Sembra che Hoenn abbia un clima più caldo rispetto a Kanto, Johto, Sinnoh e Unima, soprattutto grazie alla presenza di un vulcano sempre attivo.
La maggior parte dell'area interna di Hoenn è composta da montagne o da foreste, così molte città importanti sono costruite sulla costa. Le persone che vivono in città e villaggi di montagna devono adattarsi al duro ambiente. Un esempio di questo sono gli abitanti di Forestopoli che vivono in case costruite sugli alberi. Questo è in netto contrasto con le altre regioni del mondo dei Pokémon, in cui sono preferite le molte città modernizzate di Johto alle desolate città di campagna di Hoenn. Infatti questa regione è molto diversa dalle altre, innanzitutto per la sua natura insulare, ma soprattutto per essere la più "naturalizzata".
Grazie al clima prevalentemente tropicale, molti dei Pokémon scoperti ad Hoenn sono apparentemente più esotici, rispetto ai Pokémon provenienti da Kanto, Johto, Sinnoh, Unima, e Kalos.
Lega
Capopalestra
| Lega Pokémon di Hoenn | ||||
|---|---|---|---|---|
| Capopalestra | Luogo | Tipo | Medaglia | |
 Petra
Roxanne
ツツジ |
Ferrugipoli Rustboro City
カナズミシティ |
 Medaglia Pietra | ||
 Rudi
Brawly
トウキ |
Bluruvia Dewford Town
ムロタウン |
 Medaglia Pugno | ||
 Walter
Wattson
テッセン |
Ciclamipoli Mauville City
キンセツシティ |
 Medaglia Dinamo | ||
 Fiammetta
Flannery
アスナ |
Cuordilava Lavaridge Town
フエンタウン |
 Medaglia Fiamma | ||
 Norman
Norman
センリ |
Petalipoli Petalburg City
トウカシティ |
 Medaglia Armonia | ||
 Alice
Winona
ナギ |
Forestopoli Fortree City
ヒワマキシティ |
 Medaglia Piuma | ||
 Tell e Pat
Tate and Liza
フウ と ラン |
Verdeazzupoli Mossdeep City
トクサネシティ |
 Medaglia Mente | ||
| Ceneride Sootopolis City
ルネシティ |
 Medaglia Pioggia | |||
Lega Pokémon
| Lega Pokémon di Hoenn | |||
|---|---|---|---|
| Terza generazione e Sesta generazione | |||
| Membro Inglese
Giapponese |
Tipo | ||
 Fosco Sidney カゲツ Kagetsu |
|||
 Ester Phoebe フヨウ Fuyō |
|||
 Frida Glacia プリム Prim |
|||
 Drake Drake ゲンジ Genji |
|||
 Rocco
|
 AdrianoWallace
ミクリ MikuriS |
||
Parco Lotta
- Articolo principale: Parco Lotta
Assi del Parco
| Parco Lotta di Hoenn | |||
|---|---|---|---|
| Asso del Parco | Struttura | Simbolo | |
 |
Torre Lotta Battle Tower
バトルタワー |
 Simbolo Abilità Argento
|
 Simbolo Abilità Oro
|
 |
Palazzo Lotta Battle Palace
バトルパレス |
 Simbolo Spirito Argento
|
 Simbolo Spirito Oro
|
 |
Azienda Lotta Battle Factory
バトルファクトリー |
 Simbolo Sapienza Argento
|
 Simbolo Sapienza Oro
|
 |
Piramide Lotta Battle Pyramid
バトルピラミッド |
 Simbolo Audacia Argento
|
 Simbolo Audacia Oro
|
 |
Cupola Lotta Battle Dome
バトルドーム |
 Simbolo Tattica Argento
|
 Simbolo Tattica Oro
|
 |
Dojo Lotta Battle Arena
バトルアリーナ |
 Simbolo Valore Argento
|
 Simbolo Valore Oro
|
 |
Serpe Lotta Battle Pike
バトルチューブ |
 Simbolo Fortuna Argento
|
 Simbolo Fortuna Oro
|
Villa Lotta
- Articolo principale: Villa Lotta
Dame della lotta
| Villa Lotta | |||
|---|---|---|---|
| Dama della lotta | Modalità di lotta | ||
 |
Lotta in singolo | ||
 |
Lotta in doppio | ||
 |
Lotta in triplo | ||
 |
Lotta a rotazione | ||
Gare Pokémon
Hoenn è una delle poche regioni nella quale gli allenatori possono competere nelle Gare Pokémon. In Pokémon Rubino e Zaffiro e nei loro remake è possibile trovare le sedi per prendere parte alle Gare in diverse città della regione, ciascuna delle quali possiede un determinato livello di difficoltà e abilità. A Mentania si svolgono le Gare di livello Normale, a Brunifoglia quelle di livello Super, a Porto Selcepoli quelle di livello Iper e a Porto Alghepoli quelle di livello Master. In Pokémon Smeraldo, invece, tutti i livelli delle Gare sono concentrati a Porto Alghepoli, mentre le vecchie sedi sono state rimpiazzate dai Tendoni Lotta.
Curiosità
- Non contando la città del giocatore, Hoenn è la regione con il maggior numero di città prive di Palestra.
- A differenza delle altre regioni, alcune delle isole più piccole al largo della costa sud-orientale di Hoenn non sono state raggiungibili con nessun mezzo fino alla sesta generazione, in cui sono state rese tutte raggiungibili tramite l'Ipervolo.
- Fino alla sesta generazione, quando questa caratteristica è stata aggiunta nei remake, Hoenn era l'unica regione della serie principale a non avere il ciclo giorno-notte.
- Hoenn è l'ultima regione della serie principale (senza contare il Settipelago) che è stata sviluppata per un gioco del Game Boy Advance.
- Hoenn è la regione con più percorsi. Ben 34 percorsi contro i 25 (28 nei giochi di seconda generazione) di Kanto, i 18 di Johto, i 30 di Sinnoh, i 23 di Unima e i 22 di Kalos.
- Hoenn è la sola regione della serie che possiede il Casinò e il Centro Commerciale in città diverse, con il primo ubicato a Ciclamipoli e il secondo a Porto Alghepoli.
- Ad ogni modo il Casinò in Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha è stato chiuso.
- Hoenn è l'unica regione con due fari, uno in Porto Selcepoli e l'altro a Porto Alghepoli.
- Secondo una teoria, Hoenn un tempo era abitata dal popolo dei Braille.
- Il percorso più a sud di Hoenn lascia intuire che la regione di Hoenn e quella di Kalos siano vicine, infatti la sua descrizione dice che molti nuotatori della regione di Kalos arrivano lì a nuoto. Ciò è poco probabile perché Hoenn è basata sul Kyushu, una regione del Giappone, che è quindi molto distante dalla Francia.
In altre lingue
 Mandarino
|
豐緣 / 丰缘 Fēngyuán* 芳緣 / 芳缘 Fāngyuán* |
Dal nome giapponese Lettura alternativa del nome giapponese, significa "profumi fragranti". |
 Cantonese
|
豐緣 Fūngyùhn* 芳緣 Fōngyùhn* |
Dal nome giapponese Lettura alternativa del nome giapponese, significa "profumi fragranti". |
 Coreano
|
호연 Hoyeon | Traslitterazione del suo nome giapponese |
 Francese
|
Hoenn | Dal nome giapponese e inglese |
| Inglese
|
Hoenn | Dal nome giapponese |
 Russo
|
Хоэнн Khoenn | Trascrizione del nome inglese |
 Spagnolo
|
Hoenn | Dal nome giapponese e inglese |
 Tedesco
|
Hoenn | Dal nome giapponese e inglese |
Petalipoli • 
Ferrugipoli • 
Bluruvia • Porto Selcepoli • 
Ciclamipoli • Mentania • Brunifoglia • 
Cuordilava • 
Forestopoli • Porto Alghepoli • 
Verdeazzupoli • 
Ceneride • Iridopoli • Orocea