Evopoli
Eterna City
ハクタイシティ
Evopoli è una città della regione di Sinnoh. Ha origini antiche e mostra i segni della sua storia.
C'è un'antica statua Pokémon nella zona est della città. In Diamante e Diamante Lucente il nome del Pokémon raffigurato è Dialga, in Perla e Perla Splendente il nome del Pokémon raffigurato è Palkia, mentre in Platino è una combinazione dei due. La statua era in passato il centro dei vari festival della città, ma col tempo le tradizioni e i rituali cittadini sono andati man mano scemando fino allo stato attuale. Da una parte però sia il Team Galassia che Camilla si mostrano molto interessati alla statua. Dopo aver ottenuto il Pokédex Nazionale e aver visitato il Parco Amici, il Professor Oak apparirà nella casa più a sud della città.
Una donna nel Centro Pokémon darà al giocatore la sesta applicazione del PokéKron, il Verifica Amicizia. Di fianco al Centro Pokémon c'è la casa dell'Esperto dei Sotterranei, il quale consegnerà al giocatore l'Esplorokit, con cui potrà accedere ai SotterraneiDPPt/Grandi SotterraneiDLPS. Nel Condominio di Evopoli il giocatore potrà cambiare soprannome ai suoi Pokémon e scambiare con un PNG il suo Buizel per uno Chatot.
In Platino, dopo aver sconfitto il Team Galassia nell'Edificio Galassia ed essersi avvicinato al Negozio di bici di Gigi Manubrio, il giocatore incontra Camilla, che gli consegna un Uovo contenente un Togepi.
Slogan
Luoghi d'interesse
Condominio di Evopoli
- Articolo principale: Condominio di Evopoli
Situato a est del Pokémon-Market, qui si possono trovare il Giudice Onomastico di Sinnoh, un ragazzo che scambierà il suo Chatot per un Buizel del giocatore e un'altra persona che regala la MT67 (Riciclo).
Sede del Team Galassia
- Articolo principale: Sede del Team Galassia di Evopoli
Situato nel nord-est della città, questo è uno dei due quartier generali del Team Galassia. In Pokémon Platino, l'aspetto dell'edificio è molto diverso da quello di Pokémon Diamante e Perla e dei remake. Per raggiungere l'edificio, la mossa Taglio deve essere utilizzata su un piccolo albero che blocca l'ingresso.
Erboristeria
- Articolo principale: Erboristeria
L'Erboristeria si trova ad est della Sede del Team Galassia di Evopoli e vende erbe medicinali poco costose. È gestita da una signora.
| Erboristeria | |
|---|---|
450
| |
| 500
| |
| 800
| |
| 2.800
|
Negozio di bici di Gigi Manubrio
- Articolo principale: Negozio di bici di Gigi Manubrio
Questo negozio di bici si trova appena a sud-est del Centro Pokémon. Il giocatore non può acquistare una Bicicletta qui, ma ne ottiene una gratuitamente dopo che il proprietario del negozio, Gigi Manubrio, viene salvato nella Sede del Team Galassia di Evopoli.
Statua antica
Questa statua Pokémon si trova su una piccola collina nella parte est di Evopoli. In Diamante e Perla e nei remake, la statua presenta una targa (dipendente dal gioco), mentre in Pokémon Platino questa è stata rubata dalla statua. Un tempo era il fulcro di molti festival.
Un uomo nella casa appena a sud della statua parlerà al giocatore delle iscrizioni sulle lastre. Nella Sede Galassia a Rupepoli è possibile trovare un rapporto con il testo mancante generato con una macchina; questi testi mancanti, quando enunciati dall'uomo nella casa, sono indicati con "...". Qui di seguito, il testo mancante estratto dalla macchina è scritto in grassetto.
Palestra di Evopoli
- Articolo principale: Palestra di Evopoli
Situata nel sud-est della città, la Palestra di Evopoli è gestita dalla Capopalestra Gardenia, specializzata in Pokémon di tipo Erba. Sconfiggendo Gardenia si otterranno la Medaglia Bosco, l'MT86 (Laccioerboso) e la possibilità di usare Taglio fuori dalla lotta.
Pokémon-Market
Pokémon Diamante, Perla e Platino
| Commessa a sinistra | |
|---|---|
| 50
| |
| 300
| |
| 1.000
| |
| 1.000
|
| Commessa a destra | |
|---|---|
| I numeri di fianco al prezzo indicano quante Medaglie occorrono affinché lo strumento sia disponibile. | |
| 200
| |
| 6003
| |
| 1.2005
| |
| 300
| |
| 7001
| |
| 1.2005
| |
| 2.5007
| |
| 3.0008
| |
| 1.5003
| |
| 100
| |
| 200
| |
| 2501
| |
| 2501
| |
| 2501
| |
| 6005
| |
| 5501
| |
| 3501
| |
| 5003
| |
| 7007
|
Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente
| Commessa | |
|---|---|
| I numeri di fianco al prezzo indicano quante Medaglie occorrono affinché lo strumento sia disponibile. | |
| 200
| |
| 6003
| |
| 1.2005
| |
| 300
| |
| 7001
| |
| 1.2005
| |
| 2.5007
| |
| 3.0008
| |
| 1.5003
| |
| 100
| |
| 200
| |
| 2501
| |
| 2501
| |
| 2501
| |
| 6005
| |
| 5501
| |
| 3501
| |
| 5003
| |
| 7007
|
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Vicino alla Palestra.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Da una donna nel Centro Pokémon.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Da Camilla fuori dall'Edificio del Team Galassia.
|
Giochi: DPPt
| |
Posizione: Da Camilla fuori dalla Sede del Team Galassia.
|
Giochi: DLPS
| |
Posizione: Da Camilla fuori dalla Sede del Team Galassia.
|
Giochi: DLPS
| |
Posizione: Vicino alla Sede del Team Galassia (richiede Taglio).
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Dall'Esperto dei Sotterranei nella casa vicino al Centro Pokémon.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Da Gigi Manubrio dopo averlo salvato dal Team Galassia.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Dietro alla statua antica (nascosto).
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Nell'angolo più a nord-est della città (nascosto; richiede Surf).
|
Giochi: DPDLPS
| |
Posizione: Nell'angolo più a nord-est della città (nascosto; richiede Surf).
|
Giochi: Pt
| |
Posizione: Dal Professor Oak dopo aver ottenuto il Pokédex Nazionale ed averlo incontrato al Parco AmiciDPPt/Parco Rosa RugosaDLPS.
|
Giochi: DPPtDLPS
|
Missioni dell'Esperto dei Sotterranei
Pokémon Diamante, Perla e Platino
| Missione | Ricompensa |
|---|---|
| Usare l'Esplorokit e andare nei Sotterranei | Trappovai ↑, Trappobolla, Trappofoglia |
| Scavare qualcosa da una parete | Bilia Prisma 1, Bilia Rossa 1, Bilia Blu 1 |
| Sotterrare una Bilia | Trivella |
| Creare una Base Segreta | Tavolo Comune, Sedia di Legno, Minilibreria, Bambola BUNEARY |
| Decorare la Base Segreta | Bambola del Pokémon iniziale del giocatore (Turtwig, Chimchar o Piplup) |
| Prendere 1 Bandiera dalla Base Segreta di un altro giocatore | Bandiera di Bronzo, possibilità di rimuovere 3 massi, aggiornamento Base Segreta (può contenere fino a 12 oggetti decorativi), Gemma Graziosa |
| Prendere 3 Bandiere dalla Base Segreta di un altro giocatore | Bandiera d'Argento, possibilità di rimuovere ulteriori 2 massi, aggiornamento Base Segreta (può contenere fino a 15 oggetti decorativi), Gemma Brillante |
| Prendere 10 Bandiere dalla Base Segreta di un altro giocatore | Bandiera d'Oro, possibilità di rimuovere ulteriori 5 massi, Gemma Mistica e un radar che mostra la posizione di Tesori, Bilie sotterrate e Trappole in tutta la mappa dei Sotterranei |
| Prendere 50 Bandiere dalla Base Segreta di un altro giocatore | Bandiera di Platino, possibilità di rimuovere tutti i massi, Gemma Lucente e una stella sulla Scheda Allenatore |
Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente
| Missione | Ricompensa |
|---|---|
| Usare l'Esplorokit e andare nei Grandi Sotterranei | Bilia rossa S, Bilia blu S, Bilia verde S |
| Scavare tesori o bilie | Trivella |
| Creare una Base Segreta | 5 Velox Ball, 5 Scuro Ball, 5 Sub Ball |
| Mettere una statua nella propria Base Segreta | Base quadrata XS |
| Visitare la Base Segreta di un altro giocatore | Base rotonda M, Base immobile S |
| Trovare e attivare un diverso effetto delle statue rispetto al proprio | Base trasparente L |
Pokémon
Pokémon Diamante, Perla e Platino
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità   |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| DP Pt | Livello 20-40
|
Probabilità:
90% | ||
| D P Pt | Livello 20-30
|
Probabilità:
90% | ||
| DPPt | Livello 20-40
|
Probabilità:
10% | ||
| DP Pt | Livello 3-10
|
Probabilità:
100% | ||
| D P Pt | Livello 3-15
|
Probabilità:
100% | ||
| DPPt | Livello 10-25
|
Probabilità:
65% | ||
| DPPt | Livello 10-25
|
Probabilità:
35% | ||
| DPPt | Livello 30-55
|
Probabilità:
65% | ||
| DP Pt | Livello 20-50
|
Probabilità:
35% | ||
| D P Pt | Livello 30-55
|
Probabilità:
35% | ||
In regalo
| ||||
| D P Pt | Livello 1
|
Probabilità:
Uno |
Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| DLPS | Livello 20-40
|
Probabilità:
90% | ||
| DLPS | Livello 20-40
|
Probabilità:
10% | ||
| DLPS | Livello 3-10
|
Probabilità:
100% | ||
| DLPS | Livello 10-25
|
Probabilità:
55% | ||
| DLPS | Livello 10-25
|
Probabilità:
45% | ||
| DLPS | Livello 30-55
|
Probabilità:
55% | ||
| DLPS | Livello 20-50
|
Probabilità:
45% |
Allenatori
Pokémon Platino
In determinati giorni della settimana, il giocatore può sfidare degli Allenatori all'interno del Centro Pokémon. A seconda dei progressi del gioco, questi Allenatori avranno squadre con Pokémon di livello più alto al momento della rivincita.
Prospettiva
| Diamante | Perla | Platino |
|---|---|---|
|
| |
Nell'animazione
Nella serie animata
Ash e i suoi amici nell'episodio Il furto della sfera visitano il Museo di Evopoli. Durante la visita scatta l'allarme e si scopre che l'Adamasfera è stata rubata dal Team Rocket arruolato dal Team Galassia. L'Agente Jenny arriva sul luogo del furto ma il Team Rocket usa Nube di Seviper per nascondersi dalla polizia e questo obbliga l'Agente Jenny a bloccare tutte le uscite.
Con il museo chiuso inizia la ricerca dei sospetti. Il primo sospetto è Nando, il quale si trovava nel museo per studiare la storia della regione di Sinnoh. Ash, Brock, Lucinda e Gardenia informano l'Agente Jenny che Nando non può essere il ladro. Tuttavia la poliziotta possiede una foto di un Sunflora che ruba l'Adamasfera e Nando possiede un esemplare di questo Pokémon, quindi lo ritiene responsabile del furto. La verità viene fuori quando si scopre che il Sunflora era in realtà il Meowth del Team Rocket travestito.
Dopo aver recuperato l'Adamasfera, Ash è pronto a sfidare la Palestra di Evopoli, la quale ha luogo nella puntata L'Esperta di Pokémon d'Erba. Ash vince l'incontro e ottiene la Medaglia.
Evopoli è la città preferita di Nando in quanto, secondo lui, essa unisce passato e presente.
Nel manga
In Pokémon: La Grande Avventura
Arco Diamante & Perla
Evopoli compare per la prima volta in VS Roserade, raggiunta da Diamante, Perla e Platino durante il loro viaggio verso il Monte Corona. Durante l'allenamento per la sfida in Palestra di Platino, i Pokémon iniziali del trio si evolvono e i tre incontrano Camilla, giunta in città per cercare Gigi Manubrio, che era scomparso. Mentre Platino sfida Gardenia in Palestra e alla fine riesce a guadagnarsi la Medaglia Bosco, Camilla trova Gigi Manubrio tenuto prigioniero dal Team Galassia nell'Edificio Galassia e lo salva usando il suo Spiritomb. Successivamente, Gigi Manubrio scambia Diamante, Perla e Platino per i loro salvatori e dà a ciascuno di loro una Bicicletta come regalo.
In VS Cleafairy, Perla torna in città per consegnare un pacco a Gigi Manubrio. Per ringraziarlo, Gigi rivela il motivo per cui il Team Galassia lo teneva in ostaggio: i suoi antenati costruirono una statua in città. In questo canone, Pokémon raffigurato non è né Dialga né Palkia, ma una combinazione dei due, similmente a quanto accade nei giochi. Gigi costruisce inoltre una bicicletta a due posti per aiutare Perla a raggiungere il Lago Valore prima che il Team Galassia lo faccia esplodere.
Arco Platino
In VS Rotom, Diamante e Perla seguono Rotom dall'Antico Château fino a Evopoli, facendoci amicizia. Alla fine del capitolo, Giratina crea un portale all'interno della città e l'attacca, distruggendo la statua. Quando il Regigigas di Diamante inizia a lottare contro Giratina, Plutinio, nel suo tentativo di catturare tutti i Pokémon leggendari di Sinnoh, manda in campo il suo Heatran appena catturato. Quando Giratina alla fine rientra nel portale, Plutinio sceglie di abbandonare la lotta, che non stava nemmeno più andando a suo favore, e insegue il Pokémon Ribelle nel Mondo Distorto, seguito da Saturno, Martes e Giovia, che avevano osservato gli eventi e quindi deciso di provare a cercare Cyrus dall'altro mondo, nel quale era scomparso alla fine del capitolo precedente.
In Pokémon Diamond and Pearl Adventure!
Evopoli compare brevemente in Win with Teamwork!!, dove Hareta e Mitsumi riescono a raggiungerla dopo essersi persi nel Bosco Evopoli.
Curiosità
- Il motto giapponese di Evopoli è むかしを いまにつなぐ まち.
- In Pokémon Platino c'è un uomo ad Evopoli che afferma che c'era un'altra lastra oltre a quella di Dialga e Palkia, ma che non l'ha mai vista. È probabile che si tratti di una lastra dedicata a Giratina.
In altre lingue
 Mandarino
|
百代市 Bǎidài Shì | Da 百代 bǎidài, eone, letteralmente "cento generazioni". |
 Cantonese
|
百代市 Baakdoi Síh | Da 百代 baakdoi, eone, letteralmente "cento generazioni". |
 Coreano
|
영원시티 Yeong-weon City | Da 영원 yeong-weon, eterno. |
 Francese
|
Vestigion | Da vestige, rimanenza. |
| Giapponese
|
ハクタイシティ Hakutai City | Da 百代 hakutai, eterno. |
| Inglese
|
Eterna City | Da eternal, eterno. |
 Italiano
|
Evopoli | Da evo e il suffisso -poli, usato per le città. |
 Portoghese
|
Eterna City | Uguale al nome inglese. |
 Spagnolo
|
Ciudad Vetusta | Da "vetusta", antica. |
 Tedesco
|
Ewigenau | Da ewig, eterno, e il suffisso -au, usato per gli insediamenti in riva al fiume. |
Mineropoli • Giardinfiorito • 
Evopoli • 
Cuoripoli • Flemminia • 
Rupepoli • 
Pratopoli • Memoride • 
Canalipoli • 
Nevepoli • 
Arenipoli • Lega Pokémon • Area Sfida • Area Provviste • Area Svago