EP123

Nelle maglie della giustizia
L'attacco di Spinarak

Spinarak Attack

イトマル！だいそうさせん！！

(Itomaru! La grande investigazione!!)

EP123

In onda

25 novembre 1999

11 novembre 2000

7 marzo 2001

15 agosto 2014

Sigla di apertura

Sigla di chiusura

ニャースのパーティ

Crediti

Animazione

Team Ota

Sceneggiatura

冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka

Storyboard

藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto

Assistente alla regia

藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto

Direttore animazione

山本郷 Sato Yamamoto

Altre risorse

Sul sito ufficiale (St.3 - Ep.7)

Nelle maglie della giustizia (L'attacco di Spinarak nel ridoppiaggio) è il centoventitreesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone, mentre in Italia il 7 marzo 2001.

Sinossi

Ash e amici raggiungono una nuova città, dove vengono a sapere che tre ladri misteriosi stanno ripetendo le gesta di un leggendario ladro… Riusciranno i nostri eroi a fermare i due malfattori accompagnati da un Meowth?

Eventi

Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

L'Aracnide Nero (flashback)

Pokémon

Spinarak

Personaggi

Persone

Dare da?

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Snubbull (Internazionale), Spinarak (Giappone)

Curiosità

In questo episodio il Team Rocket usa una variante del motto.
Questo è il primo episodio a essere uscito dopo il rilascio di Pokémon Oro e Argento in Giappone.
Questa è la prima volta che viene usata la mossa Giornopaga.
Il libro Ash Ketchum. Pokémon investigatore è basato su questo episodio.

Errori

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Ceco	Pavučinový útok
Mandarino	線球大搜索線
Ebraico	במלכודת הספינראק bemalkodet haSpinarak
Finlandese	Spinarak virittää verkon
Francese	Les filets de la justice
Giapponese	イトマル！だいそうさせん！！ Itomaru! Daisōsasen!!
Inglese	Spinarak Attack
Olandese	Spinarak Aanval
Polacco	Spinarak atakuje
Portoghese	O Ataque do Spinarak
Portoghese	O Caso do Aracnídeo Negro
Rumeno	Spinarak Atacă
Spagnolo	Spinarak ataca
Spagnolo	¡Entra Spinarak!
Svedese	Tjuvtricks
Tedesco	Attacke Webarak!