DP052
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Smells Like Team Spirit!
タッグバトル！ファイナル！！
25 ottobre 2007
1° febbraio 2008
8 marzo 2008
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
La finale di Cuoripoli e Vittoria sudata
Smells Like Team Spirit!
タッグバトル！ファイナル！！(Battaglia doppia! La finale!!)
DP052 - EP0518
In onda
25 ottobre 2007
1° febbraio 2008
8 marzo 2008Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Iguchi
Sceneggiatura
冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
Storyboard
山田浩之 Hiroyuki Yamada
Assistente alla regia
山田浩之 Hiroyuki Yamada
Direttori animazione
夏目久仁彦
新城真
La finale di Cuoripoli e Vittoria sudata è il 52esimo episodio della decima serie della serie animata Pokémon. È stato trasmesso la prima volta in Giappone il 25 ottobre 2007, mentre in Italia l'8 marzo 2008.
Eventi
- Ash ottiene un nuovo Pokémon: Chimchar
- Ash e Paul vincono il Torneo a doppi incontri di Cuoripoli e la Calmanella come premio. Paul consegna la sua ad Ash
- Elekid di Paul si evolve in Electabuzz
- Ash scopre che la Palestra successiva si trova a Rupepoli
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
- Ash
- Brock
- Lucinda
- Paul
- Jessie
- James
- Sig.Enta sindaco di Cuoripoli
- Holly
- Conway
- Infermiera Joy di Cuoripoli
Pokémon
- Pikachu (di Ash)
- Turtwig (di Ash)
- Piplup (di Lucinda)
- Mime Jr. (di James)
- Wobbuffet (di Jessie)
- Cacnea (di James)
- Carnivine (di James)
- Croagunk (di Brock)
- Farfetch'd (di Holly)
- Buizel (di Lucinda)
- Heracross (di Conway)
- Torterra (di Paul)
- Elekid ed Electabuzz (di Paul)
Curiosità
- Questo è l'ultimo episodio della serie Pokémon - Diamante e Perla.
Errori
Modifiche
In altre lingue
 Mandarino
|
雙打對戰！最終對決！！ |
 Coreano
|
태그시합, 평온의 방울은 누구손에?! |
 Finlandese
|
Ryhmähenki haisee! |
 Francese
|
Il y a comme un esprit d'équipe dans l'air |
 Hindi
|
फाइनल ग्रुप बैटल का चैलेंज! |
 Olandese
|
Dat is pas teamspirit! |
 Polacco
|
Nie ma jak praca zespołowa |
 Portoghese
|
Espírito de Equipa! |
 Portoghese
|
Tem Jeito de Espírito de Equipe! |
 Russo
|
Командный дух |
 Spagnolo
|
¡Sintiendo el Espíritu de Equipo! |
 Spagnolo
|
¡Espíritu de compañerismo! |
 Svedese
|
Chimchars revansch |
 Tedesco
|
Mit Vollgas ins Finale! |
 Thailandese
|
แท็กแบทเทิล! ไฟนอล! |