Cava Pietrelettrica
Chargestone Cave
電気石の洞穴
La Cava Pietrelettrica è una grotta situata nella parte centro-occidentale della regione di Unima. Collega il Percorso 6 a Ponentopoli.
La Cava Pietrelettrica è una grotta carica di elettricità ed è caratterizzata da un campo magnetico speciale, il quale permette ai Pokémon Magneton e Nosepass di evolversi, rispettivamente, in Magnezone e Probopass quando salgono di livello all'interno della grotta.
In Nero e Bianco, l'ingresso della cava è inizialmente bloccato da una ragnatela di Galvantula. Dopo aver sconfitto Rafan, il giocatore lo incontrerà dinnanzi all'entrata della grotta, dove il Capopalestra rimuoverà la ragnatela con il suo Krokorok e regalerà al giocatore la MT78 (Battiterra). Dopo aver sconfitto Ghecis, Moreno dei Sette Saggi potrà inoltre essere trovato e arrestato all'interno della grotta.
In Nero 2 e Bianco 2, parte della cava è inaccessibile a causa di Belle e un Lavoratore che bloccheranno la via poiché un ponte è crollato, e questo non verrà ricostruito finché il giocatore non vince al Pokémon World Tournament e non sconfigge i Seguaci Plasma sulla Fregata Plasma situata subito a sud dell'edificio.
Geografia
La Cava Pietrelettrica consiste in una grande grotta articolata in tre piani, un piano terra e due sotterranei, ricca al suo interno di numerosi massi, rocce e cristalli blu che, carichi di elettricità statica, fluttuano sospesi nell'aria. Questi creano un vero e proprio labirinto in cui le rocce fluttuanti dovranno essere spinte verso gli altri massi più grandi fissi nel pavimento per liberare la strada e proseguire. L'intera cava è permeata al suo interno da una soffusa luminescenza blu proveniente anche dai tantissimi minerali blu incastonati nelle pareti di roccia della grotta.
In Nero e Bianco, dopo aver sconfitto Ghecis, Moreno dei Sette Saggi potrà essere trovato e arrestato all'estremità sud del secondo piano sotterraneo della cava; tuttavia, per arrestarlo, il giocatore dovrà prima sconfiggere due Seguaci Plasma che arriveranno subito dopo averci parlato.
In Nero 2 e Bianco 2, parlando con la Lady sul gradino in una parte del piano terra accessibile dal primo piano sotterrano, il giocatore sbloccherà la missione festival dell'Intramondo "Trova i minerali del mistero!".
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Ingresso; da Rafan come ricompensa per la sua sconfitta in Palestra.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; dalla Professoressa Aralia.
|
Giochi: NB
| |
Posizione:
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; a sud di Scienziato Fabiolo.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; sul gradino più a nord.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; a nord di Fantallenatore Giampaolo (nascosto).
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; ad est del ponte.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; ad ovest di Scienziata Diletta.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; nella zona accessibile dalle scale ad ovest dei Fratelli Pepita al primo piano sotterraneo (nascosto).
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; a nord di Avventuriero Durante (nascosto).
|
Giochi: NB
| |
 Pepita ×2 |
Posizione: Primo piano sotterraneo; dai Fratelli Pepita.
|
Giochi: NB
|
Posizione: Primo piano sotterraneo; nella parete ad ovest di Medico Dr. Mailo (nascosto).
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Primo piano sotterraneo; a nord dei Fratelli Pepita.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Primo piano sotterraneo; ad ovest dei Seguaci Plasma sul lato nord.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; nell'angolo nord-est.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; nel tratto del piano inferiore ad ovest di Fantallenatrice Stella (nascosto).
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; nel tratto del piano inferiore ad ovest di Fantallenatrice Stella.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; nel tratto del piano inferiore ad est di Fantallenatrice Stella.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; da Moreno (post-lega).
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Piano terra; ad ovest di Fantallenatore Naot.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Piano terra; vicino all'entrata del Percorso 6.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Piano terra; sul gradino più a nord (nascosto).
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Piano terra; a sud di Scienziato Fabiolo.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione:
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Primo piano sotterraneo; dai Fratelli Pepita.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Primo piano sotterraneo; dai Fratelli Pepita.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Primo piano sotterraneo; a nord dei Fratelli Pepita (nascosto).
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione:
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione:
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Primo piano sotterraneo; nell'angolo a sud-ovest di Scienziata Bea.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Primo piano sotterraneo; vicino a Pokémon Ranger Aida.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; nell'angolo a sud di Chitarrista Flora.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; nell'angolo a nord di Fantallenatore Sven.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; nel tratto del piano inferiore a sud di Fantallenatrice Mimma.
|
Giochi: N2B2
| |
Posizione: Secondo piano sotterraneo; al termine del vicolo cieco del piano inferiore ad est di Fantallenatrice Mimma (nascosto).
|
Giochi: N2B2
|
Fenomeno
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Nei polveroni.
|
Giochi: NB
|
Pokémon
Pokémon Nero e Bianco
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Piano terra e primo piano sotterraneo
| ||||
| NB | Livello 24
|
Probabilità:
10% | ||
| NB | Livello 24-27
|
Probabilità:
39% | ||
| NB | Livello 24-26
|
Probabilità:
20% | ||
| NB | Livello 25-27
|
Probabilità:
29% | ||
| NB | Livello 27
|
Probabilità:
2% | ||
Secondo piano sotterraneo
| ||||
| NB | Livello 24
|
Probabilità:
10% | ||
| NB | Livello 24-27
|
Probabilità:
36% | ||
| NB | Livello 26-27
|
Probabilità:
20% | ||
| NB | Livello 25-27
|
Probabilità:
26% | ||
| NB | Livello 27
|
Probabilità:
8% | ||
Nel polverone
| ||||
| NB | Livello 24-27
|
Probabilità:
100% |
Pokémon Nero 2 e Bianco 2
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Piano terra
| ||||
| N2B2 | Livello 27
|
Probabilità:
10% | ||
| N2B2 | Livello 25
|
Probabilità:
5% | ||
| N2B2 | Livello 25-28
|
Probabilità:
39% | ||
| N2B2 | Livello 26-27
|
Probabilità:
20% | ||
| N2B2 | Livello 26, 28
|
Probabilità:
24% | ||
| N2B2 | Livello 28
|
Probabilità:
2% | ||
Primo piano sotterraneo
| ||||
| N2B2 | Livello 30
|
Probabilità:
10% | ||
| N2B2 | Livello 28
|
Probabilità:
5% | ||
| N2B2 | Livello 28-31
|
Probabilità:
39% | ||
| N2B2 | Livello 29-30
|
Probabilità:
20% | ||
| N2B2 | Livello 29, 31
|
Probabilità:
24% | ||
| N2B2 | Livello 31
|
Probabilità:
2% | ||
Secondo piano sotterraneo
| ||||
| N2B2 | Livello 30
|
Probabilità:
10% | ||
| N2B2 | Livello 28
|
Probabilità:
5% | ||
| N2B2 | Livello 28-31
|
Probabilità:
36% | ||
| N2B2 | Livello 30-31
|
Probabilità:
20% | ||
| N2B2 | Livello 29, 31
|
Probabilità:
21% | ||
| N2B2 | Livello 31
|
Probabilità:
8% | ||
Nel polverone
| ||||
| N2B2 | Livello 25-31
|
Probabilità:
100% | ||
Pokémon di N
| ||||
| N2B2 |  Speciale |
Livello 28
|
Probabilità:
Uno | |
| N2B2 | Speciale |
Livello 28
|
Probabilità:
Uno | |
| N2B2 | Speciale |
Livello 28
|
Probabilità:
Uno | |
| N2B2 | Speciale |
Livello 28
|
Probabilità:
Uno |
Allenatori
Pokémon Nero e Bianco
Piano terra
Primo piano sotterraneo
Secondo piano sotterraneo
Pokémon Nero 2 e Bianco 2
Piano terra
Primo piano sotterraneo
Secondo piano sotterraneo
Cartelli
Prospettiva
| Nero 2 | Bianco 2 |
|---|---|
Ingresso
| |
| |
Piano terra
| |
|
| |
Primo piano sotterraneo
| |
| |
Secondo piano sotterraneo
| |
| |
Nell'animazione
Nella serie animata
La Cava Pietrelettrica compare per la prima volta in Il Deino solitario! durante un flashback. Appare successivamente in Crisi alla Cava Pietrelettrica!, dove la Professoressa Aralia sta svolgendo delle ricerche. I Joltik e i Galvantula che vivono nella cava stanno consumando tutta l'elettricità presente nelle vicinanze, rapendo persino Pikachu e Minccino. Viene in seguito rivelato che il Team Rocket sta raccogliendo delle rocce dalla Cava Pietrelettrica, che costituisce una fonte di energia per tutti i Pokémon che ci vivono, costringendo in questo modo i Joltik e i Galvantula ad abbandonarla.
Dopo l'aiuto di Ash e i suoi amici, il Team Rocket viene allontanato e la Cava Pietrelettrica torna ad essere un luogo sicuro per i suoi Pokémon. La cava ricompare in Un avvincente scambio evolutivo!, dove Ash, Iris e Spighetto scoprono un gruppo di Klink e Klinklang arrabbiati per una penna bloccata in uno degli ingranaggi di quest'ultimo, penna che si scopre in seguito essere opera degli occhiali del Krookodile di Ash. La Cava Pietrelettrica fa una brevissima apparizione in Esploratori delle Rovine dell'Eroe!.
Nel manga
In Pokémon Adventures
In VS Krokorok - Percezione, Rafan e Nero passano dalla Cava Pietrelettrica mentre si dirigono verso Ponentopoli, dove sei dei Capipalestra di Unima si incontreranno per una riunione.
Curiosità
- In Nero e Bianco, quando il giocatore entra nella Cava Pietrelettrica da Ponentopoli, il suo nome non viene visualizzato sullo schermo.
- Nella cava è presente lo scisto verde, come rivelato nella casa di Rocco in Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha.
Origine del nome
I kanji del suo nome giapponese, 電気石, fanno riferimento alla tormalina, ma i giochi usano la lettura kun (いし ishi) per la rappresentazione di 石 in kana in contrapposizione alla lettura on (せき seki). Il risultato è il termine denkiishi (でんきいし), che significa "pietra elettrica" o "roccia elettrica", e non denkiseki (でんきせき), tormalina.
In altre lingue
 Mandarino
|
電石洞穴 Diànshí Dòngxué |
 Cantonese
|
電石洞穴 Dihnsehk Duhngyuht |
 Coreano
|
전기돌동굴 Jeon'gidol Dong'gul |
 Danese
|
Chargestone-grotten |
 Finlandese
|
Chargestone-luola |
 Francese
|
Grotte Électrolithe |
| Giapponese
|
電気石の洞穴 Electric Stone Cave |
| Inglese
|
Chargestone Cave |
 Polacco
|
Jaskinia Elektrokamieni |
 Portoghese
|
Caverna da Rocha Elétrica |
 Spagnolo
|
Cueva Electrorroca |
 Spagnolo
|
Cueva Electrorroca |
 Svedese
|
Chargestone-grottan |
 Tedesco
|
Elektrolithhöhle |
Levantopoli • 
Zefiropoli • 
Austropoli • 
Sciroccopoli • 
Libecciopoli • 
Ponentopoli • 
Mistralopoli • 
Boreduopoli • Lega Pokémon • Fortebrezza • Spiraria • Città NeraNN2B2 • Foresta BiancaBN2B2 • Roteolia • AlisopoliN2B2 • VenturiaN2B2 • 
ZondopoliN2B2 • PoggioventoN2B2 • 
GrecalopoliN2B2