Plumbeopoli
Pewter City
ニビシティ
Plumbeopoli è una città situata nel nord-ovest di Kanto collegata al Percorso 2 a sud e al Percorso 3 ad est. Il Capopalestra della Palestra locale è Brock.
Slogan
- Pokémon Rosso, Blu e Giallo
- Pokémon Oro, Argento e Cristallo
- Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia
- Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
- Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!
Luoghi d'interesse
Museo della Scienza di Plumbeopoli
- Articolo principale: Museo della Scienza di Plumbeopoli
Questo museo rappresenta una delle attrazioni di Plumbeopoli. L'edificio principale è aperto al pubblico per la cifra di 50 
ed è formato da due piani: al piano terra si trova la reception ed è presente una mostra sui fossili dei Pokémon preistorici Aerodactyl e Kabutops, mentre al secondo piano è presente una mostra sullo spazio con una miniatura di uno Space Shuttle ed una Pietralunare caduta sul Monte Luna.
Quando il giocatore acquisisce la capacità di utilizzare Taglio fuori della lotta o la Tecnica Segreta FendenteLGPE, può accedere alla zona retrostante al museo, dove può ottenere l'Ambra Antica da uno scienziato: da questa si sarà poi in grado di riportare in vita un Aerodactyl sull'Isola Cannella. In Rosso Fuoco e Verde Foglia, è possibile trovare inoltre un Insegnamosse in grado di insegnare Movimento Sismico ad un Pokémon della squadra.
Il museo è chiuso per lavori di ristrutturazione nel corso della seconda generazione. In quarta generazione, tuttavia, è aperto al pubblico. Al suo interno è presente uno scienziato che riporta in vita i fossili, processo che quindi non si svolge all'Isola Cannella come nei giochi di prima, terza e settima generazione, in quanto qui i fossili sono reperibili sotto le rocce frantumabili con Spaccaroccia.
Palestra di Plumbeopoli
- Articolo principale: Palestra di Plumbeopoli
La Palestra di Plumbeopoli è la Palestra ufficiale della città. È specializzata nell'utilizzo di Pokémon di tipo Roccia ed il Capopalestra è Brock, che una volta sconfitto conferisce la Medaglia Sasso.
Compare in tutti i giochi ambientati a Kanto e consiste al suo interno in un piccolo karesansui con degli Allenatori ed un piedistallo dove Brock attende i suoi sfidanti. Nei giochi di prima, terza e settima generazione, qualora il giocatore tenti di lasciare la città verso il Percorso 3 senza aver ancora ottenuto la Medaglia, verrà fermato da un ragazzo e ricondotto automaticamente di fronte alla Palestra.
In Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!, il giocatore non potrà affrontare Brock per la prima volta se non mostrerà alla Guida un Pokémon di tipo Acqua o tipo Erba presente nella sua squadra.
Avviso dei fossili del Monte Luna
Nei giochi di prima, terza e settima generazione, ad ovest della città, è presente un cartello che segnala il furto dei fossili Pokémon presso il Monte Luna.
- Pokémon Rosso, Blu e Giallo
- Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia
- Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!
Pokémon-Market
| Rosso, Blu e Giallo | |
|---|---|
|
200
|
300
|
|
550
|
100
|
|
250
|
250
|
|
200
|
|
| Oro, Argento e Cristallo | |
|---|---|
|
600
|
700
|
|
500
|
100
|
|
200
|
200
|
|
250
|
|
| Rosso Fuoco e Verde Foglia | |
|---|---|
|
200
|
300
|
|
100
|
200
|
|
250
|
250
|
|
550
|
350
|
| Oro HeartGold e Argento SoulSilver (commesso in basso) | |
|---|---|
|
200
|
600
|
|
1200
|
300
|
|
700
|
1200
|
|
2500
|
3000
|
|
1500
|
100
|
|
200
|
250
|
|
250
|
250
|
|
600
|
550
|
|
350
|
500
|
|
700
|
|
| Oro HeartGold e Argento SoulSilver (commesso in alto) | |
|---|---|
|
50
|
1000
|
|
1000
|
|
| Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee! | |
|---|---|
|
100
|
300 (Dopo una Medaglia)
|
|
800 (Dopo 4 Medaglie)
|
200
|
|
700 (Dopo 2 Medaglie)
|
1500 (Dopo 4 Medaglie)
|
|
2500 (Dopo 6 Medaglie)
|
200
|
|
300
|
100
|
|
100
|
200
|
|
400 (Dopo 3 Medaglie)
|
2000 (Dopo 3 Medaglie)
|
|
3000 (Dopo 8 Medaglie)
|
300 (Dopo una Medaglia)
|
|
400 (Dopo una Medaglia)
|
700 (Dopo 3 Medaglie)
|
|
900 (Dopo 5 Medaglie)
|
400 (Dopo 2 Medaglie)
|
|
700 (Dopo 4 Medaglie)
|
900 (Dopo 6 Medaglie)
|
|
550 (Dopo una Medaglia)
|
500 (Dopo una Medaglia)
|
|
350 (Dopo una Medaglia)
|
350 (Dopo una Medaglia)
|
|
350 (Dopo una Medaglia)
|
950 (Dopo una Medaglia)
|
|
650 (Dopo una Medaglia)
|
700 (Dopo una Medaglia)
|
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
| Bacca Menta | Posizione: Ad est del museo chiuso (giornaliero).
|
Giochi: OAC
|
| Bacca Ghiaccio | Posizione: Ad est del museo chiuso (giornaliero).
|
Giochi: OAC
|
| Bacca Bruciata | Posizione: Tenuta dal Rapidash ottenuto tramite scambio.
|
Giochi: OA
|
| Bacca Misteriosa | Posizione: Tenuta dallo Xatu ottenuto tramite scambio.
|
Giochi: C
|
Posizione: Dall'anziano vicino all'entrata del Percorso 3.
|
Giochi: OCHG
| |
Posizione: Dall'anziano vicino all'entrata del Percorso 3.
|
Giochi: ASS
| |
Posizione: Ad ovest del Museo della Scienza, 3 mattonelle a sinistra dal fiore centrale (nascosto).
|
Giochi: RFVF
| |
Posizione: Dall'assistente di Oak vicino all'entrata del Percorso 3 dopo aver sconfitto Brock.
|
Giochi: RFVF
| |
Posizione: Ad ovest del Museo della Scienza (giornaliero).
|
Giochi: HGSS
| |
Posizione: Ad ovest del Museo della Scienza (giornaliero).
|
Giochi: HGSS
| |
Posizione: Tenuta dallo Xatu ottenuto tramite scambio.
|
Giochi: HGSS
| |
Posizione: Nel giardino fiorito (nascosto).
|
Giochi: HGSS
| |
Posizione: Vicino all'entrata del Percorso 2 (nascosto).
|
Giochi: HGSS
| |
Posizione: Nella roccia a sud-ovest della Palestra (nascosto).
|
Giochi: HGSS
| |
Posizione: Nella zona più a nord-ovest della città (richiede Spaccaroccia).
|
Giochi: HGSS
| |
 Pozione ×5 |
Posizione: Da Trace la prima volta che si arriva in città.
|
Giochi: LGPE
|
Posizione: Dietro al Centro Pokémon.
|
Giochi: LGPE
| |
Posizione: Venduti da un uomo nel Centro Pokémon per 500 (giornaliero).
|
Giochi: LGPE
| |
Posizione: Dalla donna ad ovest del Museo della Scienza dopo aver tenuto d'occhio il suo Slowpoke.
|
Giochi: LGPE
| |
 Mega Ball ×5 |
Posizione: Da Blu davanti alla Palestra dopo aver sconfitto Brock.
|
Giochi: LGPE
|
Pokémon
Pokémon Oro, Argento e Cristallo
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità   |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Pokémon speciale
| ||||
| OA C | Livello Lo stesso del Pokémon scambiato
|
Probabilità:
Uno | ||
| O A C | Livello Lo stesso del Pokémon scambiato
|
Probabilità:
Uno |
Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Bottintesta
| ||||
| HGSS | Livello 3-9
|
Probabilità:
50% | ||
| HGSS | Livello 3-5
|
Probabilità:
30% | ||
| HGSS | Livello 3-9
|
Probabilità:
20% | ||
Usando Bottintesta Nell'ultimo albero sulla sinistra, oltre il recinto vicino all'entrata sud di Plumbeopoli.
| ||||
| HGSS | Livello 5-9
|
Probabilità:
65% | ||
| HGSS | Livello 5-12
|
Probabilità:
35% | ||
Pokémon speciali
| ||||
| HGSS | Livello Lo stesso del Pokémon scambiato
|
Probabilità:
Uno | ||
| HG SS | Livello 40
|
Probabilità:
Uno | ||
| HG SS | Livello 40
|
Probabilità:
Uno |
Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
| LGPLGE | Livello 3-56
|
Probabilità:
60% | ||
| LGPLGE | Livello 3-56
|
Probabilità:
35% | ||
| LGPLGE | Livello 3-56
|
Probabilità:
5% |
Incontri speciali
Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
LatiasSS o LatiosHG appaiono qui se il giocatore ha con sé una Cuorugiada. Se il Pokémon viene sconfitto o il giocatore fugge, ricompare quando il giocatore entra nella Sala d'Onore.
Allenatori
Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!
- Dopo essere diventato Campione
Consigli utili
- Pokémon Rosso, Blu e Giallo
- Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia
- Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!
Prospettiva
| Rosso | Blu | Giallo | Oro | Argento | Cristallo | Rosso Fuoco | Verde Foglia | Oro HeartGold | Argento SoulSilver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
| ||||||
Negli spin-off
In Pokémon Pinball
Plumbeopoli compare nel Campo Rosso in Pokémon Pinball. I Pokémon catturabili sono Pidgey, Spearow, Ekans, Jigglypuff e Magikarp.
Nell'animazione
Nella serie animata
Plumbeopoli fa il suo debutto in La grande sfida, dove Ash decide di sfidare la Palestra di Plumbeopoli per ottenere la sua prima Medaglia. Dopo aver subito la sua prima sconfitta contro Brock, Ash viene raggiunto da Flint che lo conduce in una piccola centrale idroelettrica, situata in un letto asciutto del fiume, dove l'Allenatore avrebbe potuto caricare Pikachu con dell'elettricità. Successivamente aver caricato il suo Pokémon, Ash torna in Palestra: qui Pikachu accende accidentalmente il sistema antincendio dell'edificio, permettendo al Pokémon Topo di poter vincere la rivincita contro l'Onix di Brock. Tuttavia, Ash decide di rinunciare alla vittoria, come se non si sentisse di meritarla. Brock decide comunque di dargli la Medaglia Sasso. Quando Brock decide di unirsi ad Ash e al suo viaggio, la Palestra viene lasciata sotto la guida di Flint.
In La famiglia di Brock, è stato rivelato che la madre di Brock, Lola, è tornata da poco a casa e che ha completamento rinnovato la Palestra di Plumbeopoli, cambiandola anche in una Palestra specializzata in Pokémon di tipo Acqua. La Palestra torna specializzata nel tipo Roccia dopo che Brock sconfigge sua madre in una lotta. In SS025, Forrest diventa il nuovo Capopalestra della città dopo che un'Infermiera Joy dell'Agenzia d'Ispezione Pokémon lo riconosce come degno Allenatore per l'incarico.
Compare nuovamente in Rigenerare e rinnovare!, dove Ash, Goh e Cloe visitano il Museo della Scienza.
Il centro di Plumbeopoli dimostra di essere caratterizzato da edifici molto alti, tra cui un Centro Pokémon, che spicca tra gli edifici vicini. Nella periferia della città c'è uno Stadio di Gara. La città è inoltre una delle sedi della Piramide Lotta. Nel doppiaggio giapponese di La pietra lunare, viene rivelato che Seymour lavora nel Museo della Scienza di Plumbeopoli. Oltre ad essere la città natale di Brock, Plumbeopoli è anche la città natale della Super Coordinatrice Solidad e di Pete Pebbleman che è stato sconfitto da Ash durante il Torneo della Lega dell'Altopiano Blu.
Galleria
In Pokémon Le origini
Plumbeopoli compare in File 1: Rosso. Durante la visita al Museo della Scienza, Rosso sente due ragazze parlare di Brock, il Capopalestra locale. Quando si dirige alla Palestra, scopre che Brock è lo stesso uomo che aveva incontrato in precedenza, subito dopo aver perso una lotta contro Blu.
Quindi, Rosso intraprende una lotta in Palestra contro Brock, durante la quale, il Capopalestra specializzato nel tipo Roccia, dà all'Allenatore dei consigli di base e strategie, come quelle sull'efficacia del tipo. Durante la lotta, Rosso si rende conto che lui e il suo Pokémon sono entrambi immersi nello scontro, il che li rende uniti. Alla fine, Rosso riesce a sconfiggere Brock, guadagnandosi la Medaglia Sasso e la MT34 (Pazienza). In seguito, il giovane Allenatore parte da Plumbeopoli doppiamente determinato a compiere la sua missione di completare il Pokédex.
Nel manga
In Pokémon Adventures
Arco Rosso, Blu & Verde
Plumbeopoli viene visitata per la prima volta in VS Pikachu e VS Onix nell'Arco Rosso, Blu & Verde. I cittadini sono venditori principalmente di frutta e verdura. Un Pikachu cerca di rubare dalle bancarelle nelle strade e, dopo che Rosso lo cattura, i cittadini della città fanno una grande festa. Ai cittadini, inoltre, piace guardare le lotte degli Allenatori nella Palestra. La città ha un Centro Pokémon che per un determinato periodo è rimasto chiuso a causa di atti vandalici, in seguito rivelati essere causati dai Capipalestra "cattivi" nel tentativo di persuadere Brock a dar loro la Medaglia Sasso per i loro piani.
Plumbeopoli compare anche in VS Magmar, dove il Museo della Scienza viene dato alle fiamme da due Magmar.
Arco Giallo
Un esercito di Machop e Machoke controllati da Bruno assedia la città.
Curiosità
- Fiordoropoli e Ferrugipoli sono molto simili a Plumbeopoli. La loro posizione sulle loro rispettive regioni è molto somigliante, con la particolarità di essere accessibili solo dopo aver oltrepassato una foresta. Ferrugipoli, tuttavia, è più somigliante in quanto, esattamente come Plumbeopoli, è la seconda città che il giocatore può visitare e quella in cui egli può ottenere la sua prima Medaglia. Entrambe inoltre hanno una Palestra che fa uso di Pokémon di tipo Roccia e sono il luogo in cui il giocatore può ottenere i Pokémon nati da un fossile.
- Anche Mineropoli è simile, in quanto presenta una Palestra di tipo Roccia, un museo e si trova tra delle montagne. Zefiropoli è invece simile per via del museo e la vicinanza ad una foresta.
- In prima generazione, il Museo della Scienza di Plumbeopoli mette in mostra un modello dello Space Shuttle Columbia. Tuttavia, a causa di un fatale incidente nel 2003, viene semplicemente chiamato "Space Shuttle" in Rosso Fuoco e Verde Foglia.
- In prima generazione, il ragazzo sul Percorso 3 che non permette il proseguimento dell'avventura al giocatore prima che questi abbia sconfitto Brock lo accompagnerà per un breve tratto fino al raggiungimento della Palestra. Successivamente tornerà nella sua posizione originaria dirigendosi verso destra, dove è in realtà presente una staccionata che gli dovrebbe bloccare il passaggio.
- In Pokémon Giallo, se il giocatore tenta di depositare il suo Pikachu iniziale nel Sistema Memoria Pokémon o di visualizzare le sue statistiche mentre il Pokémon è addormentato a causa della canzone del Jigglypuff presente nel Centro Pokémon, il gioco non gli permetterà di eseguire queste azioni e farà comparire il messaggio "Nessuna risposta!".
- Sempre in Pokémon Giallo, se Pikachu è addormentato a causa della canzone di Jigglypuff, il giocatore non sarà in grado di utilizzare le funzionalità del Cavo Game Link.
- In Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia, se il giocatore accede alla Guida, la canzone di Jigglypuff si ferma.
- Se il giocatore inserisce le parole "Dono Segreto È Fantastico" nel dialogo con la ragazza che gli chiede di avere un suo profilo nel Centro Pokémon, questa dirà di avere un cugino che usa spesso quell'espressione, riferendosi all'uomo nel Centro Pokémon di Petalipoli che chiede il profilo del giocatore in Rubino e Zaffiro.
- In Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!, il PNG con Butterfree afferma che il suo Frifrì è femmina, ma non sono presenti le macchie nere nelle sue ali inferiori.
In altre lingue
 Bulgaro
|
Град Пютър Grad Pyutar | Dal nome inglese. |
 Catalano
|
Ciutat Platejada | Letteralmente "città argentata". |
 Ceco
|
Cínové město | Da cínový, latta, e město, città. |
 Mandarino
|
深灰市 Shēnhuī Shì 尼比市 Níbǐ Shì |
Da 深灰 shēnhuī, grigio scuro. Traslitterazione del nome giapponese. |
 Cantonese
|
深灰市 Sāmfūi Síh 尼比市 Nèihbeih Síh |
Da 深灰 sāmfūi, grigio scuro. Traslitterazione del nome giapponese. |
 Coreano
|
회색시티 Hoesaek City | Da 회색 (灰色) hoesaek, grigio. |
 Danese
|
Pewter City Tinby |
Uguale al nome inglese. Da tin, latta, e by, città. |
 Francese
|
Argenta | Da argent, argento. |
| Giapponese
|
ニビシティ Nibi City | Da 鈍色 nibi-iro, grigio opaco. |
 Indonesiano
|
Kota Peter | Dal nome inglese. |
| Inglese
|
Pewter City | Da pewter, peltro. |
 Islandese
|
Pewtersborg | Dal nome inglese. |
 Italiano
|
Plumbeopoli | Da plumbeo, di piombo. |
 Norvegese
|
Pewter By Pewter City |
Dal nome inglese. Uguale al nome inglese. |
 Polacco
|
Marmoria | Dal nome tedesco. |
 Portoghese
|
Cidade de Pewter Cidade Pewter |
Dal nome inglese. |
 Russo
|
Пьютер-Сити P'yuter-Siti Мармория Marmoriya |
Dal nome inglese Dal nome tedesco. |
 Spagnolo
|
Ciudad Plateada | Letteralmente "città argentata". |
 Spagnolo
|
Ciudad Pewter | Dal nome inglese. |
 Svedese
|
Pewter City Pewterstaden Staden Pewter |
Dal nome inglese. |
 Tedesco
|
Marmoria City | Da Marmor, marmo. |
 Turco
|
Pewter Şehri | Dal nome inglese. |
 Ucraino
|
Місто Пьютер Misto Pyuter | Dal nome inglese. |
 Vietnamita
|
Thành phố Nibi | Traslitterazione del nome giapponese. |
