Maisy

Maisy

Maizie

チエ

Maisy nella serie animata

Età

Sconosciuta

Genere

Femmina

Capelli

Castano

Occhi

Blu

Provenienza

Azalina

Regione

Johto

Parenti

Franz (nonno), padre senza nome

Generazione

Seconda, quarta

Giochi

Oro e Argento, Cristallo
Oro HeartGold e Argento SoulSilver

Debutto nell'animazione

Tempo di siccità

Maisy è la nipote di Franz e vive ad Azalina, nella regione di Johto. Compare nei giochi, nella serie animata e nel manga Pokémon: La Grande Avventura.

Nei giochi

Nei giochi, la nipote di Franz non ha un nome, anche se svolge lo stesso ruolo che Maisy ha nella serie animata.

Vive con suo nonno ad Azalina. Suo padre lavora alla Silph SpA, ma nulla è noto riguardo alla madre, nemmeno in che genere di rapporti sia con Franz. Il suo Pokémon preferito è uno Slowpoke, che vive con lei e Franz nella loro casa. Osserva sempre molto attentamente il lavoro del nonno e si sente molto sola quando lui non c'è.

Pokémon

Questo è l'elenco dei Pokémon di Maisy in Oro e Argento, Cristallo, Oro HeartGold e Argento SoulSilver.

Slowpoke

Citazioni

Oro, Argento e Cristallo

• Prima che Franz parta per il Pozzo Slowpoke

"Gli SLOWPOKE se ne sono andati... Sono stati portati via da persone cattive?"

• Ogni volta che Franz non c'è

"Il nonno non c'è... Mi sento così sola..."

• Dopo che il Team Rocket è stato sconfitto

"Lo SLOWPOKE che mi ha dato mio padre è tornato! La sua CODA è ricresciuta!"

• Visite successive

"Papà lavora alla SILPH dove studia le POKé BALL. Io devo rimanere a casa con il nonno e SLOWPOKE."

• Mentre Franz lavora^C

"Devo aiutare mio nonno adesso! Stiamo facendo delle ottime BALL per te, per favore attendi!"

• Mentre Franz controlla la GS Ball^C

"Il nonno sta controllando la BALL. Sto aspettando che finisca."

Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver

Azalina

• Prima che Franz parta per il Pozzo Slowpoke

"Gli SLOWPOKE se ne sono andati... Non saranno stati portati via da persone malvagie?"

• Ogni volta che Franz non c'è

"Il nonno non c'è... Mi sento così sola..."

• Dopo che Franz è tornato

"Ok! Ti darò il numero di mio nonno."

• Se il giocatore registra il numero di Franz

"Mio nonno può dirti qualcosa in più sulle Ghicocche."

• Se il giocatore non registra il numero di Franz

"No? Perché? Non vuoi parlare con mio nonno?"

• Dopo il ritorno di Franz, se il giocatore non ha registrato il suo numero

"Vuoi parlare con mio nonno, vero?"

• Dopo che il Team Rocket è stato sconfitto

"Lo SLOWPOKE che mi ha dato mio padre è tornato! La sua coda è ricresciuta!"

• Visite successive

"Papà lavora alla Silph, dove studia le Poké Ball. Devo rimanere a casa assieme al Nonno e a SLOWPOKE."

Sprite

Sprite overworld dalla seconda generazione

Sprite overworld da Oro HeartGold e Argento SoulSilver

Nella serie animata

Storia

Ash ed i suoi amici incontrano per la prima volta Maisy mentre stanno cercando Franz attorno ad Azalina in Tempo di siccità, anche se il suo nome non viene rivelato. Si dirige verso casa di Franz prima di indicare al gruppo la strada per il Pozzo Slowpoke, dove l'uomo è corso per investigare su alcune voci sospette.

In Uno strano frutto, Maisy porta Ash ed i suoi amici a fare un giro attraverso le montagne ricoperte di alberi di Ghicocche vicino ad Azalina. Qui li aiuta a raccoglierne alcune così che Franz possa trasformarle in Poké Ball per loro. Durante il secondo confronto con il Team Rocket, Brock cattura un Pineco su suggerimento di Maisy.

Maizie riappare alla fine di Una palestra immersa nel verde, dove dà ad Ash e Misty un'Esca Ball ed a Brock una Peso Ball su richiesta di Franz. Ringrazia il gruppo per aver portato la GS Ball, aggiungendo che l'uomo continuerà a studiare i suoi meccanismi.

Personaggio

Maisy viene istruita dal nonno Franz ed i due hanno un forte legame. Nonostante il suo aspetto innocente, Maisy viene chiamata in causa per prendere una posizione da leader in qualsiasi situazione, come visto quando ferma Ash dall'entrare nell'officina di Franz mentre questi sta lavorando. La sua conoscenza e rispetto per le Poké Ball fatte con le Ghicocche viene mostrata in Uno strano frutto, dove aiuta Ash ed i suoi amici a scegliere quelle mature. Inoltre, è istruita sul rispetto dell'ambiente e nota come le piante aiutino a sostenere i Pokémon e le montagne.

Sa quanto duro sia il lavoro del nonno e provvede alle sue richieste per permettergli di concentrarsi.

Doppiatrici

DAA520DAA520

Lingua	Doppiatore
Ceco	Rosita Erbanová
Finlandese	Elise Langenoja
Francese	Julie Basecqz
Giapponese	雪乃五月 Satsuki Yukino
Inglese	Kerry Williams
Italiano	Laura Brambilla (Mediaset) Sabrina Bonfitto (TPCi)
Polacco	Magda Ostolska
Portoghese	Fernanda Bullara
Spagnolo	Elsa Pinillos (EP142, EP144) Cristina Yuste (EP143)

Nel manga

Maisy in Pokémon: La Grande Avventura

In Pokémon: La Grande Avventura

Anche se non le è stato dato un nome in Pokémon: La Grande Avventura, è stato confermato che ha lo stesso nome che ha nella serie animata.

Storia

Arco Oro, Argento & Cristallo

Oro incontra lei e il nonno ad Azalina e la bambina gli dice che vuole una Friend Ball per catturare un Pokémon carino in montagna, ma che il nonno non gliela vuole fare.

Franz spiega che, una volta, i suoi antenati erano gli unici capaci di creare le Poké Ball, finché le grandi aziende cominciarono a produrne in massa. L'uomo dice a Oro che non ha abbastanza esperienza per poter usare le sue sfere speciali, con grande dispiacere del ragazzo. Dopo averlo convinto, Oro riesce comunque a farsi fare una Friend Ball dall'uomo, così lui e la nipote di Franz si dirigono verso la montagna per cercare il Pokémon che piace alla bambina - un Teddiursa. Sfortunatamente, gli si para davanti un Ursaring per difendere il suo cucciolo.

Si scopre che Argento sta cercando di catturare quello stesso Ursaring con una Peso Ball, così i due ragazzi riescono a catturare entrambi i Pokémon orso. Oro cede alla bambina il Teddiursa, dicendole che da quel momento sarà il suo compagno speciale.

Successivamente, durante gli attacchi all'Altopiano Blu, Maschera di Ghiaccio tiene la nipotina di Franz in ostaggio per costringere l'uomo a consegnargli i progetti della GS Ball.

Arco Smeraldo

Sia Franz che Maisy fanno un cameo in Epilogo su di una nave diretta al Parco Lotta.

Pokémon

Teddiursa ♀

Debutto: VS Teddiursa

Oro cattura Teddiursa per la nipote di Franz con una Friend Ball per provare di essere un Allenatore capace di usare queste speciali Poké Ball. Quando si mette alla ricerca del Pokémon, si imbatte in Argento, che sta cercando invece un Ursaring. Entrambi i Pokémon vengono catturati con un preciso lancio di Oro, che poi cede Teddiursa alla bambina.

È al livello 13 ed ha una Natura a Ingenua.

Le mosse conosciute di Teddiursa sono Bottintesta, Sfuriate e Graffio*.

Curiosità

• Il suo nome giapponese (チエ Chie) deriva dalla serie Jarinko Chie, dove la protagonista è chiamata Chie. Suo padre si chiama "Tetsu", un nome abbreviato per il nome giapponese di Franz, "Gantetsu".

Nomi

DAA520DAA520

Lingua	Nome	Origine
Mandarino	千恵 Qiānhuì	Dal nome giapponese 千恵 Chie.
Coreano	혜지 Hyeji	Dal giapponese 知恵 Chie, la cui lettura equivalente coreana è Jihye.
Francese	Lila
Giapponese	チエ Chie	Probabilmente da tiě, lettura cinese del carattere 鉄 tetsu, "ferro", che allude al nome di suo nonno. Potrebbe essere anche un riferimento alla serie manga Jarinko Chie (vedi Curiosità).
Inglese	Maizie
Italiano	Maisy	Suona simile al nome inglese.
Spagnolo	Millie
Tedesco	Maisy	Suona simile al nome inglese.